Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Тусклый свет, artista - Тихие Игры. canción del álbum Тоска, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 28.10.2003
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Circle Flame
Idioma de la canción: idioma ruso
Тусклый свет(original) |
Он умер в прошлую субботу, |
Оставив двери на замке, |
Он умер в прошлую субботу, |
Оставив взгляд на потолке. |
И я не знал его фамилии, |
И я не знал, где он живёт, |
Лишь на листке дрожащей линией, |
Он написал, что не придёт. |
Вот тусклый свет в его окне, |
Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене, |
Вот тусклый свет в его окне, |
Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене. |
Он умер в прошлую субботу, |
Включив «на всю» на кухне газ, |
Он не пошёл сегодня в школу, |
Он настоящий «пидарас». |
Он прожил жизнь, чтоб не проснуться, |
Он прожил жизнь, чтоб умереть, |
Заставил стёкла содрогнуться, |
Сказав во сне: «Зачем терпеть!» |
Вот тусклый свет в его окне, |
Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене, |
Вот тусклый свет в его окне, |
Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене. |
Он не пошёл сегодня в школу, |
Оставив двери на замке, |
Он умер в прошлую субботу, |
Оставив взгляд на потолке. |
Вот тусклый свет в его окне, |
Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене, |
Вот тусклый свет в его окне, |
Вот этот дом, подъезд, квартира, надпись на стене. |
(traducción) |
Murió el sábado pasado. |
Dejando las puertas cerradas |
Murió el sábado pasado. |
Dejando mis ojos en el techo. |
Y no sabía su apellido, |
Y yo no sabía dónde vive, |
Sólo en una hoja con una línea temblorosa, |
Escribió que no vendría. |
Aquí está la tenue luz en su ventana, |
Esta casa, entrada, apartamento, inscripción en la pared, |
Aquí está la tenue luz en su ventana, |
Esta casa, la entrada, el apartamento, la inscripción en la pared. |
Murió el sábado pasado. |
Encendiendo el gas "por el todo" en la cocina, |
hoy no fue a la escuela |
Es un auténtico "pidara". |
Vivió su vida para no despertar, |
Vivió la vida para morir |
Hizo temblar el vaso |
Decir en un sueño: "¡Por qué soportar!" |
Aquí está la tenue luz en su ventana, |
Esta casa, entrada, apartamento, inscripción en la pared, |
Aquí está la tenue luz en su ventana, |
Esta casa, la entrada, el apartamento, la inscripción en la pared. |
hoy no fue a la escuela |
Dejando las puertas cerradas |
Murió el sábado pasado. |
Dejando mis ojos en el techo. |
Aquí está la tenue luz en su ventana, |
Esta casa, entrada, apartamento, inscripción en la pared, |
Aquí está la tenue luz en su ventana, |
Esta casa, la entrada, el apartamento, la inscripción en la pared. |