
Fecha de emisión: 12.10.1974
Etiqueta de registro: DiscReet
Idioma de la canción: inglés
Ain't It Peculiar(original) |
Ain’t it peculiar, darlin' |
How our love goes on and on |
Ain’t it peculiar, honey |
We take the bad with the wrong |
You know that time after time |
A misfortune smiled |
Ain’t it peculiar, woman |
You know we’ll laugh our way through |
When will this long night of a prison ever end? |
When will this long night of a prison ever end? |
You know I’m ready to say that |
Lord, you’re the talk of the town |
The next minute, you’re busted |
Just listenin' to that jailhouse sound |
You know that time after time |
A misfortune smiled |
Ain’t it peculiar, woman |
How we’ll just laugh our way through |
When will this long night of a prison ever end? |
When will this long night of a prison ever end? |
You know, double-talk is poison |
But that’s the rule of the game |
Instead of back-stabbing, they practice |
All the little things that drive you insane |
You know that time after time |
A misfortune smiled |
You know, it’s so peculiar |
I can still laugh my way through it |
When will this long night of a prison ever end? |
When will this long night of a prison ever end? |
Ain’t it peculiar… |
(traducción) |
¿No es peculiar, cariño? |
Cómo nuestro amor sigue y sigue |
¿No es peculiar, cariño? |
Tomamos lo malo con lo malo |
Sabes que una y otra vez |
Una desgracia sonrió |
¿No es peculiar, mujer? |
Sabes que nos reiremos en nuestro camino |
¿Cuándo terminará esta larga noche de prisión? |
¿Cuándo terminará esta larga noche de prisión? |
Sabes que estoy listo para decir eso |
Señor, eres la comidilla de la ciudad |
Al minuto siguiente, estás atrapado |
Solo escuchando ese sonido de la cárcel |
Sabes que una y otra vez |
Una desgracia sonrió |
¿No es peculiar, mujer? |
Cómo nos reiremos en nuestro camino |
¿Cuándo terminará esta larga noche de prisión? |
¿Cuándo terminará esta larga noche de prisión? |
Ya sabes, el doble discurso es veneno |
Pero esa es la regla del juego |
En lugar de apuñalar por la espalda, practican |
Todas las pequeñas cosas que te vuelven loco |
Sabes que una y otra vez |
Una desgracia sonrió |
Ya sabes, es tan peculiar |
Todavía puedo reír a mi manera a través de él |
¿Cuándo terminará esta larga noche de prisión? |
¿Cuándo terminará esta larga noche de prisión? |
¿No es peculiar...? |
Nombre | Año |
---|---|
Phantasmagoria in Two | 2005 |
Pleasant Street | 2005 |
Once I Was | 2005 |
Hallucinations | 2005 |
No Man Can Find the War | 2005 |
Song of the Magician | 2008 |
Sing a Song for You | 2010 |
Carnival Song | 2005 |
Knight-Errant | 2005 |
I Can't See You | 2008 |
Goodbye and Hello | 2005 |
Strange Street Affair Under Blue | 2008 |
Wings | 2008 |
It Happens Every Time | 2008 |
Valentine Melody | 2008 |
Song Slowly Song | 2008 |
Moulin Rouge | 2006 |
Come Here Woman | 2006 |
Strange Feelin' | 2017 |
Dolphins | 1973 |