
Fecha de emisión: 26.06.1994
Etiqueta de registro: Elektra
Idioma de la canción: inglés
Anonymous Proposition(original) |
Love me, as if someday you’d hate me |
For what I give is yours without a name |
To fill your night long needs |
Only as long as you say |
This time you’ll learn that love is just a slave |
To where the heart beats stronger |
This time you’d need in turn or promise forever |
I could have been a boy from long ago you’ve left forgotten |
And lately you’ve wondered where he’s gone |
Oh, it’s never hold to me not as long as love lives in this house |
Take me, after all you’ve lost and never wanted |
Somewhere between all the nights you’ve tasted wine of men forever |
Until they left you to wake alone |
Aw, but it’s never said to me |
Not when the years live in these hours |
And darling love me as if someday you’d hate me |
For what I am is here in front of you longing to know |
How long you’d care for me |
This time you’ll learn that love is just a slave |
To where your heart beats stronger |
That’s where you stay |
(traducción) |
Ámame, como si algún día me odiaras |
Porque lo que doy es tuyo sin nombre |
Para llenar tus necesidades nocturnas |
Sólo mientras tú digas |
Esta vez aprenderás que el amor es solo un esclavo |
A donde el corazón late más fuerte |
Esta vez necesitarías a tu vez o prometer para siempre |
Pude haber sido un chico de hace mucho tiempo que has dejado olvidado |
Y últimamente te has preguntado adónde ha ido |
Oh, nunca me sostendrá mientras el amor viva en esta casa |
Llévame, después de todo lo que has perdido y nunca quisiste |
En algún lugar entre todas las noches que has probado el vino de los hombres para siempre |
Hasta que te dejaron para despertar solo |
Aw, pero nunca me lo han dicho |
No cuando los años viven en estas horas |
Y cariño, ámame como si algún día me odiaras |
Porque lo que soy está aquí frente a ti anhelando saber |
¿Cuánto tiempo te preocuparías por mí? |
Esta vez aprenderás que el amor es solo un esclavo |
A donde tu corazón late más fuerte |
Ahí es donde te quedas |
Nombre | Año |
---|---|
Phantasmagoria in Two | 2005 |
Pleasant Street | 2005 |
Once I Was | 2005 |
Hallucinations | 2005 |
No Man Can Find the War | 2005 |
Song of the Magician | 2008 |
Sing a Song for You | 2010 |
Carnival Song | 2005 |
Knight-Errant | 2005 |
I Can't See You | 2008 |
Goodbye and Hello | 2005 |
Strange Street Affair Under Blue | 2008 |
Wings | 2008 |
It Happens Every Time | 2008 |
Valentine Melody | 2008 |
Song Slowly Song | 2008 |
Moulin Rouge | 2006 |
Come Here Woman | 2006 |
Strange Feelin' | 2017 |
Dolphins | 1973 |