Letras de Blue Melody - Tim Buckley

Blue Melody (original)

Well, I was born a blue melody
A little song my mama sang to me
It was a blue melody
Such a blue, you’ve never seen
There ain’t no wealth
That can buy my pride
There ain’t no pain
That can cleanse my soul
No just a blue melody
Sailing far away from me
One summer morning
I was raised, but I don’t know
One summer morning
I was left, but I don’t know
One summer morning
So all alone
Late in evening
I’ll sing in your dreaming
Down from the mountain
Along with the breezes
So close inside
I love grew smiles
So if you hear that blue melody
Won’t you please send it home to me
It’s just my blue melody
Calling far away to me

(traducción)

Bueno, nací una melodía azul
Una cancioncita que me cantaba mi mama
Era una melodía azul
Tal azul, nunca has visto
no hay riqueza
Eso puede comprar mi orgullo
no hay dolor
Que puede limpiar mi alma
No solo una melodía azul
Navegando lejos de mi
una mañana de verano
Me criaron, pero no sé
una mañana de verano
Me quedé, pero no sé
una mañana de verano
Así que solo
Tarde en la noche
cantaré en tus sueños
Abajo de la montaña
Junto con las brisas
Tan cerca por dentro
Me encantan las sonrisas
Así que si escuchas esa melodía azul
¿Podrías por favor enviármelo a casa?
Es solo mi melodía azul
llamándome muy lejos