Traducción de la letra de la canción Devil Eyes - Tim Buckley

Devil Eyes (original)

I got so tired of meaningful looks
I got so tired of comin up tame
I was so bothered by those balmy breezes
I was side swiped by smoke fever
They was a crawlin
Oh down beneath my skin
Til mama come a runnin
A mama came a runnin
Mama came a runnin
Lord said she got a recipe
Oh and she dont need no fancy sauce
Yah those devil eyes
Lord they stare right through me Those devil eyes
Look right through me Aww melt my soul down
Long for those devil eyes

Devil Eyes (traducción)

Me cansé tanto de miradas significativas
Me cansé tanto de volverme domesticado
Estaba tan molesto por esas brisas suaves
Fui golpeado por la fiebre del humo
Eran un gateo
Oh debajo de mi piel
Hasta que mamá venga corriendo
Una mamá vino corriendo
Mamá vino corriendo
Señor dijo que ella tiene una receta
Ah, y ella no necesita ninguna salsa elegante
Yah esos ojos de diablo
Señor, miran a través de mí Esos ojos diabólicos
Mira a través de mí Aww derrite mi alma
Anhelo esos ojos de diablo