Traducción de la letra de la canción Look At The Fool - Tim Buckley

Look At The Fool (original)

Each and every day, every little way,
Ive been a lovin you,
I cant live without lovin at night
Makes it hard to say its wrong
When I know its right
Even though the years wont be kind
I love you more than I care about myself,
I love ya, hate ya for what youre doin to my health,
I love ya, hate ya for all the love ya make me feel,
I love ya darlin cause ya know I cant leave
But when youre gone,
Im little boy lost in the storm with the wolves,
Flames all around I talk to myself and pray to the rain
That this lonely curse wont drive me insane,
I run into the sea,
But the sea only sighs
Look at the fool that love brings me

(traducción)

Cada día, cada pequeño camino,
Te he amado,
No puedo vivir sin amar por la noche
Hace que sea difícil decir que está mal
Cuando sé que está bien
Aunque los años no sean amables
Te amo más de lo que me preocupo por mí,
Te amo, te odio por lo que le estás haciendo a mi salud,
Te amo, te odio por todo el amor que me haces sentir,
Te amo cariño porque sabes que no puedo irme
Pero cuando te hayas ido,
Soy un niño pequeño perdido en la tormenta con los lobos,
Llamas a mi alrededor hablo conmigo mismo y rezo a la lluvia
Que esta solitaria maldición no me vuelva loco,
corro hacia el mar,
Pero el mar solo suspira
Mira el tonto que me trae el amor