Traducción de la letra de la canción Sefronia-The King's Chain - Tim Buckley

Sefronia-The King's Chain (original)

I couldn’t buy you with a hundred cattle
But you hike in shells and featherss up the African beach
I am king here, tied to this hut by the King’s chain
My power’s like a tree and green taboo to me
The chameleon lies in your dusty fingers
And blue flies circle your head like stars;
Jump into me now, I must not see the water
Let me sip weakness from your dark nipple

Sefronia-The King's Chain (traducción)

No te pude comprar con cien cabezas de ganado
Pero caminas con conchas y sin plumas por la playa africana
Soy el rey aquí, atado a esta choza por la cadena del Rey
Mi poder es como un árbol y un tabú verde para mí
El camaleón yace en tus dedos polvorientos
Y moscas azules giran alrededor de tu cabeza como estrellas;
Salta dentro de mí ahora, no debo ver el agua
Déjame sorber la debilidad de tu pezón oscuro