Traducción de la letra de la canción The Train - Tim Buckley

The Train (original)

Ah, tell me mama
Ah, tell me darlin'
Now that it’s time for me to go
Ah, don’t you hold me down
And kill the man you love
Sweet mama what you gonna do
Ah, now darlin' what you gonna do
Mama what you gonna do for love
Ah, when that sun shines
Ah, honey
And I’m living in your love again
Ah, won’t you let me know
Do I stay or do I go
Oh, yeah,
Ah, darlin', what you gonna do now
I said now mama what you gonna do
Now mama what you gonna do for love
When I’m gone
When I’m gone
When I’m gone
When I’m gone
Ah, when I’m gone
Gone gone gone gone gone gone
When I’m gone
Darlin' so young and tender,
So quick to surrender
Everything that you don’t own,
Know that you’ve got not
You make love like a skinned cat

The Train (traducción)

Ah, dime mamá
Ah, dime cariño
Ahora que es hora de que me vaya
Ah, no me detengas
Y mata al hombre que amas
Dulce mamá, ¿qué vas a hacer?
Ah, ahora cariño, ¿qué vas a hacer?
Mamá que vas a hacer por amor
Ah, cuando ese sol brilla
Cariño
Y estoy viviendo en tu amor otra vez
Ah, ¿no me dejarás saber?
me quedo o me voy
Oh sí,
Ah, cariño, ¿qué vas a hacer ahora?
Dije ahora mamá qué vas a hacer
Ahora mamá, ¿qué vas a hacer por amor?
Cuando me haya ido
Cuando me haya ido
Cuando me haya ido
Cuando me haya ido
Ah, cuando me haya ido
Ido ido ido ido ido ido ido
Cuando me haya ido
Querida, tan joven y tierna,
Tan rápido para rendirse
todo lo que no te pertenece,
Sepa que no tiene
Haces el amor como un gato desollado