Traducción de la letra de la canción Shawty - Rich Homie Quan, Timbaland

Shawty (original)

Yea
Yea
Dj Timmy Tim
Woah
2016 baby
You know I’m coming
Rich Homie, C’mon
Shawty know she can be the best
Shawty don’t go for disrespect (nah)
Shawty ain’t down with that bullshit (nah)
Shawty stay ready like a full clip
You know you my shawty
You know you my shawty
You know you my shawty
You know you my shawty
Shawty got my heart
I’ll never give up
Long as shawty play her part
I’ll never switch up
Get yo feelings out yo heart
No, I didn’t hit her
We’ve been players since the start
Yea it’s Ben, and us
I gotta keep that shit 100
Cause in Ben I trust
Bank accounts a lot of money
I had to fill it up
Making plays on that corner
Trench coats, pistols tucked
Serving J’s every morning
Getting dough listen up
Lil Shawty loyal
I know that she’ll take a charge for me
Finish everything I do
The reason I don’t start nothing
Now lets goooo
Where ever you want
We can do it big
Put that on my kids
My Shawty give her the world
'Cause Shawty a little girl
I.d.c what you think
In the bank with a bank
Shawty walk around this mother fucker
Like her shit stank
I’ll be yo man
Maybe you can be my girl
You offer a hand
Baby I’ll give you the world
I told her get her hair pressed
I do not like curls
I told her wear that tight dress
And put on them heels
Shawty got a nice lil set up on her rear
Love her so much
I can’t get her voice out my ear
And I heard that’s yo partner car
That Porsche not his
West coast chill
On them California hills
Throwback Thursday
Three years ago worth a mil'
And I’m still independent
Ain’t have time for a deal
Hundred thousand for the M6
5 million for the leer
They know I been did this
It’s me who they gone fear
Better wipe off yo lenses
Hope you can see me clear
Take that bitch out of park
And put that bitch in first gear
A lot of niggas make me sick
So I hope the nurse heal
'Cause you know I gotta goooo
My lil Shawty do the mosttttt
No Aaliyah, she rock my boatttt
Glasses touch each other tonguessss
And lil Shawty is the baddest
Spend that money with my babyyyy
Yo game on rookie mine on Madden
I got her now
So you’s a has been
Tell me what she knew
Shawty know she can be the best
Shawty don’t go for disrespect (nah)
Shawty ain’t down with that bullshit (nah)
Shawty stay ready like a full clip
You know you my shawty
You know you my shawty
You know you my shawty
You know you my shawty
Shawty (woah)
Shawty (Rich Homie Baby)
Shawty (Aye)
Hmph

Shawty (traducción)

Sí
Sí
Dj Timmy Tim
Guau
2016 bebe
sabes que voy
Rich Homie, vamos
Shawty sabe que puede ser la mejor
Shawty no vayas por falta de respeto (nah)
Shawty no está de acuerdo con esa mierda (nah)
Shawty mantente lista como un clip completo
sabes que eres mi shawty
sabes que eres mi shawty
sabes que eres mi shawty
sabes que eres mi shawty
Shawty tiene mi corazón
Nunca me rendiré
Mientras Shawty haga su parte
Nunca cambiaré
Saca tus sentimientos de tu corazón
No, no la golpeé.
Hemos sido jugadores desde el principio.
Sí, es Ben, y nosotros.
Tengo que mantener esa mierda al 100
Porque en Ben confío
Cuentas bancarias mucho dinero
Tuve que llenarlo
Haciendo jugadas en esa esquina
Gabardinas, pistolas metidas
Sirviendo J's todas las mañanas
Conseguir masa escucha
Lil Shawty leal
Sé que ella se hará cargo de mí
terminar todo lo que hago
La razón por la que no empiezo nada
Ahora vamos
Donde quieras
Podemos hacerlo a lo grande
Ponle eso a mis hijos
Mi Shawty dale el mundo
Porque Shawty una niña pequeña
I.d.c lo que piensas
En el banco con un banco
Shawty camina alrededor de este hijo de puta
Como si su mierda apestara
seré tu hombre
Tal vez puedas ser mi chica
Ofreces una mano
Cariño, te daré el mundo
Le dije que se planchara el pelo
no me gustan los rizos
Le dije que usara ese vestido ajustado
Y ponte los tacones
Shawty tiene un lindo pequeño en su trasero
La amo mucho
No puedo sacar su voz de mi oído
Y escuché que ese es tu auto compañero
Ese Porsche no es suyo
frío de la costa oeste
En las colinas de California
Otra vez Jueves
Hace tres años valía un millón
Y sigo siendo independiente
No tengo tiempo para un trato
Cien mil para el M6
5 millones por la lectura
Ellos saben que he estado haciendo esto
Soy yo a quien han ido a temer
Mejor limpia tus lentes
Espero que puedas verme claro
Saca a esa perra del parque
Y pon a esa perra en primera marcha
Muchos niggas me enferman
Así que espero que la enfermera sane
porque sabes que tengo que irme
Mi pequeña Shawty hace la mayoría
No Aaliyah, ella sacude mi barco
Las gafas se tocan con la lengua
Y Lil Shawty es la más mala.
Gastar ese dinero con mi babyyyy
Tu juego en rookie mine en Madden
la tengo ahora
Así que eres un ha sido
Dime lo que ella sabía
Shawty sabe que puede ser la mejor
Shawty no vayas por falta de respeto (nah)
Shawty no está de acuerdo con esa mierda (nah)
Shawty mantente lista como un clip completo
sabes que eres mi shawty
sabes que eres mi shawty
sabes que eres mi shawty
sabes que eres mi shawty
Shawty (guau)
Shawty (bebé rico homie)
shawty (sí)
hmm