
Fecha de emisión: 04.08.2013
Idioma de la canción: idioma ruso
Я тебя люблю(original) |
Летит пустота минут снова ко мне навстречу. |
Тебя не хватает тут, и в сердце моем печаль. |
Я пробовал просто ждать, но время меня не лечит. |
И мысли уносят вдаль, касаясь любимых губ. |
День за днем я ловлю рассветы, |
И в каждом лучике солнца есть ты. |
Не могу без тебя, прости. |
Меня волнуешь только ты... |
Это чудо представить сложно, |
И даже выдохнуть невозможно от набранной высоты. |
Я это чувствую, а ты? |
Я тебя люблю так нежно... |
Я тебя люблю так нежно... |
И со мной всегда будешь, как звезда... |
Ты... |
Увидеть тебя тогда - стоило этой жизни. |
Мы спрятаны навсегда в тихое слово "да". |
Я счастлив - тебе и мне достаточно даже мысли |
О том, что теперь ты есть, и будешь со мной всегда. |
День за днем я ловлю рассветы, |
И в каждом лучике солнца есть ты. |
Не могу без тебя, прости. |
Меня волнуешь только ты... |
Это чудо представить сложно, |
И даже выдохнуть невозможно от набранной высоты. |
Я это чувствую, а ты? |
Ты... Ты... |
Я тебя люблю так нежно... |
Я тебя люблю так нежно... |
И со мной всегда будешь, как звезда... |
Ты... |
Люблю... |
Люблю... |
Люблю... |
(traducción) |
El vacío de los minutos vuelve a volar hacia mí. |
Te falta aquí, y hay tristeza en mi corazón. |
Traté de esperar, pero el tiempo no me cura. |
Y los pensamientos se van, tocando tus labios favoritos. |
Día tras día atrapo el amanecer |
Y en cada rayo de sol estás tú. |
No puedo vivir sin ti, lo siento. |
Solo me importas tu... |
Es difícil imaginar este milagro. |
Y es imposible incluso exhalar desde la altura ganada. |
Lo siento, ¿puedes? |
Te amo con tanta ternura... |
Te amo con tanta ternura... |
Y siempre estarás conmigo, como una estrella... |
Tú... |
Verte entonces valió la pena esta vida. |
Estamos escondidos para siempre en la palabra silenciosa sí. |
Estoy feliz, incluso un pensamiento es suficiente para ti y para mí. |
Que ahora estás, y siempre estarás conmigo. |
Día tras día atrapo el amanecer |
Y en cada rayo de sol estás tú. |
No puedo vivir sin ti, lo siento. |
Solo me importas tu... |
Es difícil imaginar este milagro. |
Y es imposible incluso exhalar desde la altura ganada. |
Lo siento, ¿puedes? |
tu... tu... |
Te amo con tanta ternura... |
Te amo con tanta ternura... |
Y siempre estarás conmigo, como una estrella... |
Tú... |
Me encanta... |
Me encanta... |
Me encanta... |
Etiquetas de canciones: #Ja Tebja Ljublju
Nombre | Año |
---|---|
Кто я без тебя | 2006 |
Moscow Never Sleeps | 2018 |
Я тебя люблю | 2013 |
Когда ты плачешь | 2006 |
Помоги мне | 1994 |
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Сломанные цветы | 2013 |
Если да | 2006 |
Ты все знаешь | 2009 |
Волна | 2018 |
Не могу насмотреться | 2013 |
Беги | 2020 |
Я так люблю | 2009 |
Ницца | 2013 |
С тобой и без тебя | 2009 |
Москва ft. Винтаж | 2018 |
Догоним | 2009 |
Моя любовь 18 | 2018 |
Сердце | 1994 |
Амнезия ft. Люся Чеботина | 2019 |