Traducción de la letra de la canción Ain't Got You - Tom Beck

Ain't Got You (original)

Freely wild and wide awake,
how much of my time are you gonna take?
Girl, it´s such a missing you,
It´s the last thing that I wanna do.
I got a good life and I got a little money,
got some good friends and they say I´m funny.
Think I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
Got a couple songs on a soul guitar,
got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
Anyway they look at me,
Whooaah, he´s got it all made, nothing what they see.
But they don´t see, there´s a hole inside,
the one and only you can satisfy.
I got a good life and I got a little money,
got some good friends and they say I´m funny.
Think I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
Got a couple songs on a soul guitar,
got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
I just want your love today,
that´s really all I need anyway.
I got a good life and I got a little money,
got some good friends and they say I´m funny.
Think I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
Got a couple songs on a soul guitar,
got a steady gig in my favourite bar.
They say I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
I got a good life.
Oh, got a little money.
You can say I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
I got a couple of songs.
Need to say I got it all, but I ain´t got nothing,
´cause I ain´t got you.
´Cause I aint got you.
|x4

Ain't Got You (traducción)

Libremente salvaje y bien despierto,
¿Cuánto de mi tiempo vas a tomar?
Chica, te extraño tanto,
Es lo último que quiero hacer.
Tengo una buena vida y tengo un poco de dinero,
Tengo algunos buenos amigos y dicen que soy gracioso.
Creo que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
Tengo un par de canciones en una guitarra soul,
tengo un trabajo fijo en mi bar favorito.
Dicen que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
De todos modos me miran,
Whooaah, lo tiene todo hecho, nada de lo que ven.
Pero no ven, hay un agujero adentro,
el único que puede satisfacer.
Tengo una buena vida y tengo un poco de dinero,
Tengo algunos buenos amigos y dicen que soy gracioso.
Creo que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
Tengo un par de canciones en una guitarra soul,
tengo un trabajo fijo en mi bar favorito.
Dicen que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
Solo quiero tu amor hoy,
eso es realmente todo lo que necesito de todos modos.
Tengo una buena vida y tengo un poco de dinero,
Tengo algunos buenos amigos y dicen que soy gracioso.
Creo que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
Tengo un par de canciones en una guitarra soul,
tengo un trabajo fijo en mi bar favorito.
Dicen que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
Tengo una buena vida.
Oh, tengo un poco de dinero.
Puedes decir que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
Tengo un par de canciones.
Necesito decir que lo tengo todo, pero no tengo nada,
porque no te tengo.
Porque no te tengo.
|x4