Traducción de la letra de la canción Труба - Торба-на-Круче

Труба (original)

Где-то все потерялись, может хоть мы найдемся.
Как-то перестарались.
И теперь мало солнца.
Мало света, воздуха мало.
Где ты, где ты, как все достало…
Где ты так долго шлялась!
Я тебя ждал и плакал!
Все что от рук осталось,
Перевязал рубахой!
Перевязал потуже,
Перевязал покрепче!
Значит, не будет хуже,
Может быть, будет легче.
Кричу в трубу, лечу в трубу.
Звонок чуть выше, звонок чуть ниже,
Еще звонок, уже ненавижу.
Я бесится начинаю.
Нет.
Не знаю, не знаю!
Кажется, мы приплыли, кажется что конкретно,
Будем опять кем были, наша семья многодетна.
Кто не смеется, тот плачет, кто не живой, тот помер.
Перед глазами скачет твой бесконечный номер.
Кричу в трубу, лечу в трубу.
Звонок чуть выше, звонок чуть ниже,
Еще звонок, уже ненавижу.
Я бесится начинаю.
Нет.
Не знаю, не знаю!
Труба!
И снова туманный город сыпет огнями мимо.
Что-то случится скоро, это необходимо,
Что бы еще дышалось, что бы еще творилось, —
Мало уже осталось, скоро уж плюс на минус.
Кричу в трубу, лечу в трубу.
Звонок чуть выше, звонок чуть ниже,
Еще звонок, уже ненавижу.
Я бесится начинаю.
Нет.
Не знаю, не знаю!
Катастрофа полная
Эта телефонная
Труба!

Труба (traducción)

En algún lugar todos estaban perdidos, tal vez al menos nos encuentren.
De alguna manera se excedieron.
Y ahora hay poco sol.
Poca luz, poco aire.
Dónde estás, dónde estás, cómo está todo...
¿Dónde has estado vagando durante tanto tiempo?
¡Te estaba esperando y llorando!
Todo lo que queda de las manos
¡Atado con una camisa!
vendado más apretado
¡Atado fuerte!
Para que no empeore
Tal vez será más fácil.
Grito en la tubería, vuelo en la tubería.
Llama un poco más alto, llama un poco más bajo
Otra llamada, ya odio.
Estoy empezando a enojarme.
No.
¡Yo no sé!
Parece que hemos navegado, parece que en concreto,
Volveremos a ser quienes éramos, nuestra familia tiene muchos hijos.
Quien no ríe, llora, quien no está vivo, murió.
Tu interminable número salta ante mis ojos.
Grito en la tubería, vuelo en la tubería.
Llama un poco más alto, llama un poco más bajo
Otra llamada, ya odio.
Estoy empezando a enojarme.
No.
¡Yo no sé!
¡Tubo!
Y de nuevo la ciudad neblinosa derrama luces al pasar.
Algo pasará pronto, es necesario
Lo que seguiría respirando, lo que seguiría pasando, -
No queda mucho, pronto será un más o un menos.
Grito en la tubería, vuelo en la tubería.
Llama un poco más alto, llama un poco más bajo
Otra llamada, ya odio.
Estoy empezando a enojarme.
No.
¡Yo no sé!
El desastre es completo
este telefono
¡Tubo!