Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Smile - Total

I Don't Wanna Smile (original)

If your ever to leave me How could I breathe
How could I even go on If you’re not here beside me Then what good would my life be This life won’t mean a thing if you’re not around
And don’t you know that
If I lose you there’ll be no joy to be found (no)
This world won’t show a thing to me, oh I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me I don’t wanna laugh
If you’re not there to share the laughter with me I don’t wanna live
Without you, what kinda life would that be?
Oh baby (oh baby)
No baby (no)
I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me If there’s ever a moment
When you’re not there
Sharing these moments with me It will be such a sad song
It would all just be over
The stars wouldn’t shine as bright if you walked away
And don’t you know that
There’ll be no reason to wake up everyday (oh)
This world won’t mean a thing to me, oh I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me I don’t wanna laugh
If you’re not there to share the laughter with me I don’t wanna live
Without you, what kinda life would that be?
Oh baby (oh baby)
No baby (no)
I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me (baby)
I don’t wanna see the sunrise
If I can’t see it with you
I just know that there’ll be no joy
In anything I do This world will be too sad for me, so I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me I don’t wanna laugh
If you’re not there to share the laughter with me I don’t wanna live
Without you, what kinda life would that be?
Oh baby (no baby)
No baby (no)
I don’t wanna smile
If you’re not smiling with me You’re not smiling with me You’re not smiling with me If you’re not smiling with me

I Don't Wanna Smile (traducción)

Si alguna vez me dejas ¿Cómo podría respirar?
¿Cómo podría continuar si no estás aquí a mi lado? Entonces, ¿de qué serviría mi vida? Esta vida no significará nada si no estás cerca.
y no sabes que
Si te pierdo, no habrá alegría para encontrar (no)
Este mundo no me mostrará nada, oh, no quiero sonreír
Si no estás sonriendo conmigo, no quiero reír
Si no estás ahí para compartir la risa conmigo, no quiero vivir
Sin ti, ¿qué clase de vida sería esa?
Oh bebé (oh bebé)
No bebé (no)
no quiero sonreir
Si no estás sonriendo conmigo Si alguna vez hay un momento
cuando no estas
Compartir estos momentos conmigo Será una canción tan triste
Todo acabaría por terminar
Las estrellas no brillarían tanto si te alejaras
y no sabes que
No habrá razón para despertar todos los días (oh)
Este mundo no significará nada para mí, oh, no quiero sonreír
Si no estás sonriendo conmigo, no quiero reír
Si no estás ahí para compartir la risa conmigo, no quiero vivir
Sin ti, ¿qué clase de vida sería esa?
Oh bebé (oh bebé)
No bebé (no)
no quiero sonreir
Si no estás sonriendo conmigo (bebé)
No quiero ver el amanecer
Si no puedo verlo contigo
Solo sé que no habrá alegría
En cualquier cosa que haga, este mundo será demasiado triste para mí, así que no quiero sonreír
Si no estás sonriendo conmigo, no quiero reír
Si no estás ahí para compartir la risa conmigo, no quiero vivir
Sin ti, ¿qué clase de vida sería esa?
Oh bebé (no bebé)
No bebé (no)
no quiero sonreir
Si no estás sonriendo conmigo No estás sonriendo conmigo No estás sonriendo conmigo Si no estás sonriendo conmigo