Traducción de la letra de la canción Trippin' - Total

Trippin' (original)

Bad Boy '98
Total, Kima, Keisha, Pam
Missy, talk to me
Yeah, yeah yeah
Bad Boy, Bad Boy
My mic sounds nice, check one
Bad Boy
My mic sounds nice, check two
P U F F, I’m gon' make 'em go deaf
Make you say who dat, dem Total bytches, bad asses
Kima, Keisha and Pam, oh shit, goddamn
She can cram it or slam it, damn right I’ma jam it
Baby, you sure is bumpin', you sure is somethin'
See I won’t trade you for nothing
See everything you do to me, you got me trippin'
And I’m satisfied, let’s guarantee
I hope you, that you’ve been checkin' me
I know what you’re talkin' 'bout, got me trippin' on my own feet
You got me buggin' boy, you bring me so much joy
You got me open boy, and I’ma save myself for you
I hope you, that you’ve been checkin' me
I know what you’re talkin' 'bout, got me trippin' on my own feet
You got me buggin' boy, you bring me so much joy
You got me open boy, and I’ma save myself for you
Baby, there’s one thing I mentioned, me and her
See she’s no competition
So tell her that you’re through with her, and you’re in love with me
That’s totally, and you’re dedicated to me
I hope you, that you’ve been checkin' me
I know what you’re talkin' 'bout, got me trippin' on my own feet
You got me buggin' boy, you bring me so much joy
You got me open boy, and I’ma save myself for you
I hope you, that you’ve been checkin' me
I know what you’re talkin' 'bout, got me trippin' on my own feet
You got me buggin' boy, you bring me so much joy
You got me open boy, and I’ma save myself for you
Baby
There’s one thing I mentioned
No, no, no
See she’s no competition
I won’t quit it
'Til I get it, 'til I get it
I’ll admit it, I’m in love
You got me, shit you got me
I won’t quit it
'Til I get it, 'til I get it
I’ll admit it, I’m in love
You got me, shit you got me
Baby you know that you got me trippin'
You see I’m open, baby I’m open
Baby you know that you got me trippin'
You see I’m open, baby I’m open
I hope you, that you’ve been checkin' me
(Baby you know that you got me trippin')
I know what you’re talkin' 'bout, got me trippin' on my own feet
(You see I’m open, baby I’m open)
You got me buggin' boy, you bring me so much joy
(Baby you know that you got me trippin')
You got me open boy, and I’ma save myself for you
(You see I’m open, baby I’m open)
Bad Boy '98
And we won’t stop
No, no, no
Yeah

(traducción)

Chico malo '98
Total, Kima, Keisha, Pam
señorita, háblame
Si, si, si
Chico malo, chico malo
Mi micrófono suena bien, marca uno
Chico malo
Mi micrófono suena bien, marca dos
P U F F, voy a hacer que se vuelvan sordos
Haz que digas quién es, dem Total bytches, bad ass
Kima, Keisha y Pam, oh mierda, maldita sea
Ella puede meterlo o cerrarlo, maldita sea, lo voy a atascar
Cariño, seguro que estás chocando, seguro que hay algo
Mira, no te cambiaré por nada
Mira todo lo que me haces, me tienes tropezando
Y estoy satisfecho, vamos a garantizar
Espero que me hayas estado revisando
Sé de lo que estás hablando, me hizo tropezar con mis propios pies
Me tienes molestando chico, me traes tanta alegría
Me tienes abierto, chico, y me salvaré para ti.
Espero que me hayas estado revisando
Sé de lo que estás hablando, me hizo tropezar con mis propios pies
Me tienes molestando chico, me traes tanta alegría
Me tienes abierto, chico, y me salvaré para ti.
Bebé, hay una cosa que mencioné, yo y ella
Mira que ella no es competencia
Así que dile que has terminado con ella y que estás enamorado de mí.
Eso es totalmente, y estás dedicado a mí.
Espero que me hayas estado revisando
Sé de lo que estás hablando, me hizo tropezar con mis propios pies
Me tienes molestando chico, me traes tanta alegría
Me tienes abierto, chico, y me salvaré para ti.
Espero que me hayas estado revisando
Sé de lo que estás hablando, me hizo tropezar con mis propios pies
Me tienes molestando chico, me traes tanta alegría
Me tienes abierto, chico, y me salvaré para ti.
Bebé
Hay una cosa que mencioné
No no no
Mira que ella no es competencia
no lo dejaré
Hasta que lo consiga, hasta que lo consiga
Lo admito, estoy enamorado
Me tienes, mierda, me tienes
no lo dejaré
Hasta que lo consiga, hasta que lo consiga
Lo admito, estoy enamorado
Me tienes, mierda, me tienes
Cariño, sabes que me tienes tropezando
Ves que estoy abierto, cariño, estoy abierto
Cariño, sabes que me tienes tropezando
Ves que estoy abierto, cariño, estoy abierto
Espero que me hayas estado revisando
(Bebé, sabes que me tienes tropezando)
Sé de lo que estás hablando, me hizo tropezar con mis propios pies
(Ves que estoy abierto, cariño, estoy abierto)
Me tienes molestando chico, me traes tanta alegría
(Bebé, sabes que me tienes tropezando)
Me tienes abierto, chico, y me salvaré para ti.
(Ves que estoy abierto, cariño, estoy abierto)
Chico malo '98
Y no pararemos
No no no
sí