Traducción de la letra de la canción Got Love - Tove Lo

Got Love (original)

When I breathe and I breathe into you and I feel you right to the bone
And I give what you give and we go even higher than we are strong
And the cracks in the walls covered up by the sheets we live underneath
All the sex, all the nights we stay up yeah we’re stuck, but we’re more than
free
Ooooh, Aaaah
Oooooh, Aaaaah
Got the world in our hand like a land
Got enough to make the ocean look like it’s a pond
Got enough to turn the valleys into mountaintops
And we live like legends now know that we’ll never die
We got love, we got love
Got enough to make the ocean look like it’s a pond
Got enough to turn the valleys into mountaintops
And we live like legends now know that we’ll never die
We got love, we got love
I can feel that you feel what I feel and I feel it all in your hands
When we touch it’s too much and you’re making me move yeah, now you make me
dance
Going body to body for good saying nobody gets it right
We don’t plan, we don’t care got the fume and the flame we don’t let it die
Ooooh, Aaaah
Oooooh, Aaaaah
Got the world in our hand like our land
Got enough to make the ocean look like it’s a pond
Got enough to turn the valleys into mountaintops
And we live like legends now know that will never die
We got love, we got love
Got enough to make the ocean look like it’s a pond
Got enough to turn the valleys into mountaintops
And we live like legends now know that will never die
We got love, we got love
(Lo-o-ove)
Perfect like a picture I know we are one and the same
(Lo-o-ove)
Perfect like a picture even when they look through the grains
(Mm-mm-mm-mm)
Got enough to make the ocean look like it’s a pond
Got enough to turn the valleys into mountaintops
And we live like legends now know that will never die
We got love, we got love
Got enough to make the ocean look like it’s a pond
Got enough to turn the valleys into mountaintops
And we live like legends now know that will never die
We got love, we got love
(Lo-o-ove)
We got love, we got love
(Lo-o-ove)
We got love, we got love
(Lo-o-ove)

Got Love (traducción)

Cuando respiro y respiro en ti y te siento hasta los huesos
Y doy lo que das y vamos incluso más alto de lo que somos fuertes
Y las grietas en las paredes cubiertas por las sábanas debajo de las cuales vivimos
Todo el sexo, todas las noches que nos quedamos despiertos, sí, estamos atrapados, pero somos más que
gratis
Ooooh, aaaah
Oooooh, Aaaaah
Tenemos el mundo en nuestras manos como una tierra
Tengo suficiente para hacer que el océano parezca un estanque
Tengo suficiente para convertir los valles en cimas de montañas
Y vivimos como leyendas ahora sabemos que nunca moriremos
Tenemos amor, tenemos amor
Tengo suficiente para hacer que el océano parezca un estanque
Tengo suficiente para convertir los valles en cimas de montañas
Y vivimos como leyendas ahora sabemos que nunca moriremos
Tenemos amor, tenemos amor
Puedo sentir que tu sientes lo que yo siento y lo siento todo en tus manos
Cuando nos tocamos, es demasiado y me haces mover, sí, ahora me haces
baile
Ir cuerpo a cuerpo para decir que nadie lo hace bien
No planeamos, no nos importa, tenemos el humo y la llama, no dejamos que se apague
Ooooh, aaaah
Oooooh, Aaaaah
Tenemos el mundo en nuestras manos como nuestra tierra
Tengo suficiente para hacer que el océano parezca un estanque
Tengo suficiente para convertir los valles en cimas de montañas
Y vivimos como leyendas ahora sabemos que nunca moriremos
Tenemos amor, tenemos amor
Tengo suficiente para hacer que el océano parezca un estanque
Tengo suficiente para convertir los valles en cimas de montañas
Y vivimos como leyendas ahora sabemos que nunca moriremos
Tenemos amor, tenemos amor
(Amor)
Perfecto como una imagen, sé que somos uno y lo mismo.
(Amor)
Perfecto como una imagen, incluso cuando se ven a través de los granos.
(Mm-mm-mm-mm)
Tengo suficiente para hacer que el océano parezca un estanque
Tengo suficiente para convertir los valles en cimas de montañas
Y vivimos como leyendas ahora sabemos que nunca moriremos
Tenemos amor, tenemos amor
Tengo suficiente para hacer que el océano parezca un estanque
Tengo suficiente para convertir los valles en cimas de montañas
Y vivimos como leyendas ahora sabemos que nunca moriremos
Tenemos amor, tenemos amor
(Amor)
Tenemos amor, tenemos amor
(Amor)
Tenemos amor, tenemos amor
(Amor)