Traducción de la letra de la canción Lies In The Dark - Tove Lo

Lies In The Dark (original)

Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah)
People talk, but people don’t know
You can’t make plans, just live as I go
People talk, they don’t understand
Love and pain go hand in hand
Ooh, say what they want, I’m still thinking it’s worth it
Ooh, little bit drunk, tell my heart you won’t hurt it
I love your lies in the dark
Love tearing up a broken heart
Over, over, and again
I love you, now take me home
Love every way you turn me on
Over, over, and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
I can’t fake I’m in it for you
Good people do bad things too
Say you changed, don’t know if I would (nah)
Wanna be yours for real if I could
I love your lies in the dark
Love tearing up a broken heart
Over, over, and again
I love you, now take me home
Love everywhere you turn me on
Over, over, and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
Ooh, say what they want, I’m still thinking it’s worth it
Ooh, little bit drunk, tell my heart you won’t hurt it
Over, over, and again
Over (aah) and again
Over, over, and again
Over (aah) and again
(Over, over, and again)
Love your lies in the dark
(Over, aah, and again)
Love tearing up a broken heart
(Over, over, and again)
(Over, aah, and again)
I love you, now take me home
(Over, over, and again)
Love every way you turn me on
(Over, aah, and again)
Love your lies in the dark

Lies In The Dark (traducción)

Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Terminado (ah)
La gente habla, pero la gente no sabe.
No puedes hacer planes, solo vive como yo voy
La gente habla, no entiende
El amor y el dolor van de la mano
Ooh, digan lo que quieran, sigo pensando que vale la pena
Ooh, un poco borracho, dile a mi corazón que no lo lastimarás
Amo tus mentiras en la oscuridad
Amor destrozando un corazón roto
Una, otra y otra vez
Te amo, ahora llévame a casa
Me encanta cada forma en que me enciendes
Una, otra y otra vez
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
No puedo fingir que estoy en esto por ti
La gente buena también hace cosas malas
Di que cambiaste, no sé si yo lo haría (nah)
Quiero ser tuyo de verdad si pudiera
Amo tus mentiras en la oscuridad
Amor destrozando un corazón roto
Una, otra y otra vez
Te amo, ahora llévame a casa
Amor donde sea que me enciendas
Una, otra y otra vez
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Ooh, digan lo que quieran, sigo pensando que vale la pena
Ooh, un poco borracho, dile a mi corazón que no lo lastimarás
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
Una, otra y otra vez
Una y otra vez (aah)
(Una, otra y otra vez)
Amo tus mentiras en la oscuridad
(Otra vez, aah, y otra vez)
Amor destrozando un corazón roto
(Una, otra y otra vez)
(Otra vez, aah, y otra vez)
Te amo, ahora llévame a casa
(Una, otra y otra vez)
Me encanta cada forma en que me enciendes
(Otra vez, aah, y otra vez)
Amo tus mentiras en la oscuridad