| Look at me baby
| Mírame bebé
|
| Didn’t take no time at all
| No tomó ningún tiempo en absoluto
|
| For me to learn my lesson
| Para que aprenda mi lección
|
| Like you told me that I would
| Como me dijiste que lo haría
|
| I got to have a clean slate baby
| Tengo que tener un bebé de borrón y cuenta nueva
|
| I’m goin' to wipe away all my mistakes
| Voy a borrar todos mis errores
|
| I got to have a clean slate baby
| Tengo que tener un bebé de borrón y cuenta nueva
|
| I’m goin' chalk up all the points
| voy a anotar todos los puntos
|
| Face the facts sweet mama
| Enfréntate a los hechos dulce mamá
|
| I love you and you alone
| te amo y solo a ti
|
| Just got to get your head together
| Solo tienes que juntarte la cabeza
|
| We goin' ease on out town
| Nos vamos a relajar en la ciudad
|
| If I could get a clean slate baby
| Si pudiera hacer borrón y cuenta nueva bebé
|
| I believe I’d wipe away all my mistakes
| Creo que borraría todos mis errores
|
| If I could get a clean slate baby
| Si pudiera hacer borrón y cuenta nueva bebé
|
| I’m goin' chalk up all the points
| voy a anotar todos los puntos
|
| I’d love to be your main squeeze
| Me encantaría ser tu apretón principal
|
| Do all my hanging out at home
| Hacer todo mi rato en casa
|
| I’m goin' treat you right mama yes indeed
| Voy a tratarte bien, mamá, sí, de hecho
|
| I ain’t gonna cop no plea by telephone
| No voy a hacer ningún alegato por teléfono
|
| I got to have a clean slate baby
| Tengo que tener un bebé de borrón y cuenta nueva
|
| I’m goin' to wipe away all my mistakes
| Voy a borrar todos mis errores
|
| I got to have a clean slate baby
| Tengo que tener un bebé de borrón y cuenta nueva
|
| I’m goin' chalk up all the points
| voy a anotar todos los puntos
|
| One more chance
| Una oportunidad más
|
| Is all a man wants
| es todo lo que un hombre quiere
|
| One more chance
| Una oportunidad más
|
| Is all a man needs
| es todo lo que un hombre necesita
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| One more chance this man wants
| Una oportunidad más que este hombre quiere
|
| Clean state
| estado limpio
|
| One more chance this man needs
| Una oportunidad más que este hombre necesita
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| I got to have a clean slate
| Tengo que tener una pizarra limpia
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| I’m gonna make it right
| voy a hacerlo bien
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| I’m gonna stay home late at night
| me quedaré en casa tarde en la noche
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| I’m gonna fix it baby
| Voy a arreglarlo bebe
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| I’m gonna pay the bills
| voy a pagar las cuentas
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| I’m gonna fix your ills
| voy a arreglar tus males
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| Hey ahhh
| Oye ahhh
|
| Clean slate
| borrón y cuenta nueva
|
| One more chance
| Una oportunidad más
|
| Clean slate | borrón y cuenta nueva |