| Why do I feel like there is now tomorrow, baby
| ¿Por qué siento que ahora hay un mañana, bebé?
|
| Sometimes I think that we’re destined for sorrow
| A veces pienso que estamos destinados al dolor
|
| But maybe we might make it With a just one more day
| Pero tal vez podamos lograrlo con solo un día más
|
| I’m, I’m just trying to tell you, baby
| Solo estoy tratando de decírtelo, bebé
|
| I’m willin' to learn
| estoy dispuesto a aprender
|
| How to love you, baby
| Como amarte bebe
|
| How can I explain the way I feel about you
| ¿Cómo puedo explicar lo que siento por ti?
|
| There must be some kindly way
| Debe haber alguna manera amable
|
| To prove I don’t doubt you
| Para probar que no dudo de ti
|
| It’s all in how you take it But girl, I know, I know we can make it
| Todo depende de cómo lo tomes Pero niña, lo sé, sé que podemos lograrlo
|
| I’m, I’m just trying to tell you, baby
| Solo estoy tratando de decírtelo, bebé
|
| I’m willin' to learn
| estoy dispuesto a aprender
|
| How to love you, baby
| Como amarte bebe
|
| The fact is I love you, baby
| El hecho es que te amo, nena
|
| It ain’t just spring fever, no no Completely captivated
| No es solo fiebre de primavera, no, no, completamente cautivado
|
| Girl, you made me a believer
| Chica, me hiciste creyente
|
| Just breezing along with you
| Solo brisa contigo
|
| Should be more, should be more than I ask for
| Debería ser más, debería ser más de lo que pido
|
| I’m, I’m just trying to tell you, baby
| Solo estoy tratando de decírtelo, bebé
|
| I’m willin' to learn
| estoy dispuesto a aprender
|
| How to love you, baby
| Como amarte bebe
|
| I’m gonna work my fingers down to the bone
| Voy a trabajar mis dedos hasta el hueso
|
| I’ll never, never leave you alone
| Nunca, nunca te dejaré solo
|
| I’ll treat you right day and night
| Te trataré bien día y noche
|
| I’m willin' to learn
| estoy dispuesto a aprender
|
| How to love you, baby
| Como amarte bebe
|
| Gonna play a song for you all night long
| Voy a tocar una canción para ti toda la noche
|
| Tell 'em how you feel, brother, brother
| Diles cómo te sientes, hermano, hermano
|
| Sometimes you just gotta moan, baby
| A veces solo tienes que gemir, nena
|
| With words like «ooh»
| Con palabras como «ooh»
|
| You make me say «ooh»
| Me haces decir «ooh»
|
| O mama, you make me just want to moan all night long
| Oh mamá, me haces querer gemir toda la noche
|
| I said, girl, I’m gonna treat you right
| Dije, chica, te voy a tratar bien
|
| I’m gonna love you all night long
| Te amaré toda la noche
|
| Said I’m gonna learn, baby
| Dije que voy a aprender, nena
|
| You make me want to do right
| Me haces querer hacer lo correcto
|
| For the first time in my life | Por primera vez en mi vida |