Traducción de la letra de la canción Tarzan & Jane - Toy-Box

Tarzan & Jane (original)

oo-ee-oo-ee.
Deep in the jungle,
In the land of adventure, lives tarzan
oo-ee-oo-ee.
I am Jane and I love to ride an elephant
My name is Tarzan, I am Jungle-Man
The tree-top swinger from Jungle-land
Come, Baby come, I will take you for a swing
Lets go hunny, I’m Tingling
Tarzan is handsome, Tarzan Is strong
He’s really cute and his hair is long
Tarzan is handsome, Tarzan is strong
So listen to the Jungle Song
Oo-ee-oo-ee.
I am Tarzan from Jungle, You can be my friend
Oo-ee-oo-ee
I am Jane and I love to ride an elephant
When you touch me, I feel funny
I feel it too when you’re touching me Come to my tree-house, to my party
Yes I’ll go if you carry me Tarzan is handsome, full of surprise
He’s really cute and his hair is nice
Tarzan is handsome, Tarzan is strong
So listen to the jungle song
oo-ee-oo-ee.
I am Tarzan from jungle you can be my friend
oo-ee-oo-ee.
I am Jane and I love to ride an elephant
Go cheetah, Get Banana
Hey Monkey, Get Funky
Swing along Tarzan
Go cheetah, Get Banana
Hey Monkey, Get Funky
When I am dancing, I feel funky
Why do you keep ignoring me?
Tarzan is here, come kiss me baby
Could you could you, kiss me tenderly
Tarzan is handsome, Tarzan is strong
hes really cute and his hair is long
Tarzan is handsome, Tarzan is strong
So listen to the jungle song
oo-ee-oo-ee.
I am Tarzan from jungle you can be my friend
oo-ee-oo-ee.
I am Jane and I love to ride an elephant
Go cheetah, Get Banana
Hey Monkey, Get Funky
oo-ee-oo-ee.
I am Jane and I love to ride an elephant
Go cheetah, Get Banana
Hey Monkey, Get Funky
oo-ee-oo-ee.
And so they got funky, but will tarzan have Jane?
Stay tuned!

(traducción)

oo-ee-oo-ee.
En lo profundo de la selva,
En la tierra de la aventura vive tarzán
oo-ee-oo-ee.
Soy Jane y me encanta montar en elefante.
Mi nombre es Tarzán, soy Jungle-Man
El swinger en la copa de un árbol de Jungle-land
Ven bebe ven te llevo de columpio
Vamos cariño, estoy hormigueando
Tarzán es guapo, Tarzán es fuerte
Es muy lindo y su cabello es largo.
Tarzán es guapo, Tarzán es fuerte
Así que escucha la canción de la jungla
Oo-ee-oo-ee.
Soy Tarzán de Jungle, puedes ser mi amigo
Oo-ee-oo-ee
Soy Jane y me encanta montar en elefante.
Cuando me tocas, me siento raro
Yo también lo siento cuando me tocas Ven a mi casa del árbol, a mi fiesta
Sí voy si me llevas Tarzán es guapo, lleno de sorpresa
Es muy lindo y su cabello es bonito.
Tarzán es guapo, Tarzán es fuerte
Así que escucha la canción de la jungla
oo-ee-oo-ee.
Soy Tarzán de la selva puedes ser mi amigo
oo-ee-oo-ee.
Soy Jane y me encanta montar en elefante.
Ve guepardo, consigue plátano
Oye mono, ponte funky
Columpiarse a lo largo de Tarzán
Ve guepardo, consigue plátano
Oye mono, ponte funky
Cuando estoy bailando, me siento funky
¿Por qué sigues ignorándome?
Tarzán está aquí, ven a besarme bebé
¿Podrías, podrías, besarme tiernamente?
Tarzán es guapo, Tarzán es fuerte
es muy lindo y su cabello es largo
Tarzán es guapo, Tarzán es fuerte
Así que escucha la canción de la jungla
oo-ee-oo-ee.
Soy Tarzán de la selva puedes ser mi amigo
oo-ee-oo-ee.
Soy Jane y me encanta montar en elefante.
Ve guepardo, consigue plátano
Oye mono, ponte funky
oo-ee-oo-ee.
Soy Jane y me encanta montar en elefante.
Ve guepardo, consigue plátano
Oye mono, ponte funky
oo-ee-oo-ee.
Y entonces se pusieron funky, pero ¿Tarzán tendrá a Jane?
¡Manténganse al tanto!