| Running wild with my head in the clouds
| Corriendo salvajemente con mi cabeza en las nubes
|
| Don’t try to hold me down
| No intentes sujetarme
|
| Forget all else, be all you can be
| Olvídate de todo lo demás, sé todo lo que puedas ser
|
| It’s a one-time chance, don’t throw it away!
| Es una oportunidad única, ¡no la tires!
|
| Make way!
| ¡Ceder el paso!
|
| I’ll ride this wave until it dies on me
| Cabalgaré esta ola hasta que muera en mí
|
| Won’t stand still!
| ¡No se quedará quieto!
|
| I’m not afraid to fail. | No tengo miedo de fallar. |
| I’m going for the kill!
| ¡Voy a matar!
|
| Make way!
| ¡Ceder el paso!
|
| Got this far, won’t start again!
| ¡Llegué hasta aquí, no volveré a empezar!
|
| Live your life on the edge
| Vive tu vida al límite
|
| You will not fall. | No te caerás. |
| The world is waiting
| El mundo está esperando
|
| Harness your dreams,
| Aprovecha tus sueños,
|
| They will take you far away to a place…
| Te llevarán lejos a un lugar…
|
| A place where you will feel alive!
| ¡Un lugar donde te sentirás vivo!
|
| I feel the rush and I like what I feel
| Siento la prisa y me gusta lo que siento
|
| I hope it lasts a lifetime
| Espero que dure toda la vida
|
| Let yourself loose
| déjate llevar
|
| It’s the only way to make the most of your days
| Es la única manera de aprovechar al máximo tus días
|
| Make way!
| ¡Ceder el paso!
|
| Have to see it all while
| Tengo que verlo todo mientras
|
| I still have the strength to go on
| Aún tengo fuerzas para seguir
|
| Won’t stand still!
| ¡No se quedará quieto!
|
| Distractions in my way will not make me stray!
| ¡Las distracciones en mi camino no me harán desviarme!
|
| Won’t stand still!
| ¡No se quedará quieto!
|
| Got this far, won’t start again! | ¡Llegué hasta aquí, no volveré a empezar! |