Traducción de la letra de la canción Scum - Tracedawn

Scum (original)

A union of fools
Sharing ideals
A moronic mayhem of look-a-like fools
Mindlessly roaming
They’re holding onto a place
Where they think they belong
Keep them contained
Keep them away
Just open your eyes and I’ll point out a few
Just open your eyes it’s a freakshow revealed
Just open your eyes and witness it all
A faceless freakshow revealed
They wear the same colors
They act like they’re one
Why all the effort?
They got it all wrong
Mindlessly roaming
Defiling and wasting our space
Like the vermin they are
Keep them contained
Keep them away
All that effort and time they take
Will all go to waste
It’s a fucking disgrace
In hopes of acceptance
They rape their identities
They’d be better off alone
Open your eyes and I’ll point out a few
Just open your eyes it’s a freakshow revealed
Just open your eyes and witness it all
A faceless freakshow revealed

Scum (traducción)

Una unión de tontos
Compartiendo ideales
Un caos idiota de tontos parecidos
vagando sin pensar
Se están aferrando a un lugar
Donde creen que pertenecen
Mantenlos contenidos
mantenlos alejados
Solo abre los ojos y te señalaré algunos
Solo abre los ojos, es un espectáculo de monstruos revelado
Solo abre los ojos y sé testigo de todo
Un espectáculo de monstruos sin rostro revelado
Usan los mismos colores
Actúan como si fueran uno
¿Por qué todo el esfuerzo?
Lo entendieron todo mal
vagando sin pensar
Profanando y desperdiciando nuestro espacio
Como las alimañas que son
Mantenlos contenidos
mantenlos alejados
Todo ese esfuerzo y tiempo que toman
Todo se desperdiciará
es una puta desgracia
Con la esperanza de aceptación
Violan sus identidades
Estarían mejor solos
Abre los ojos y te señalaré algunos
Solo abre los ojos, es un espectáculo de monstruos revelado
Solo abre los ojos y sé testigo de todo
Un espectáculo de monstruos sin rostro revelado