Traducción de la letra de la canción Today's Lonely Fool - Tracy Lawrence

Today's Lonely Fool (original)

What would you say if I told you I was sorry
And that I’ve come to realize
Life means nothing without you
Would you take my hand
Would you forgive this man
For ever doubting your love is true
And could you find it in your heart
To let me try and make it up to you
Yesterday a jealous man
Today a lonely fool
I let love slip right through my hands
With all the hurt I’ve handed you
I’ve gotta stop your love from dying
Or I’ll be living proof
That yesterday’s jealous man
Is today’s lonely fool
Darlin’from now on
I’ll be proud when other men notice you
Instead of gettin’mean and loud
Like I used to do Find some mercy in your heart
And we’ll make another start
At the love that we once knew
I won’t hurt you anymore
I’m gonna trust you now and never question you
Yesterday a jealous man
Today a lonely fool
I let love slip right through my hands
With all the hurt I’ve handed you
I’ve gotta stop your love from dying
Or I’ll be living proof
That yesterday’s jealous man
Is today’s lonely fool
I’m today’s lonely fool

Today's Lonely Fool (traducción)

¿Qué dirías si te dijera que lo siento?
Y que me he dado cuenta
La vida no significa nada sin ti
Tomarías mi mano
¿Perdonarías a este hombre?
Por siempre dudar de que tu amor sea verdadero
Y podrías encontrarlo en tu corazón
Para dejarme intentar compensarte
Ayer un hombre celoso
Hoy un tonto solitario
Dejo que el amor se escape de mis manos
Con todo el dolor que te he entregado
Tengo que evitar que tu amor muera
O seré una prueba viviente
Ese celoso de ayer
es el tonto solitario de hoy
Cariño, de ahora en adelante
Estaré orgulloso cuando otros hombres se fijen en ti
En lugar de ponerse malo y ruidoso
Como solía hacer Encuentra algo de misericordia en tu corazón
Y haremos otro comienzo
En el amor que una vez conocimos
no te hare mas daño
Voy a confiar en ti ahora y nunca cuestionarte
Ayer un hombre celoso
Hoy un tonto solitario
Dejo que el amor se escape de mis manos
Con todo el dolor que te he entregado
Tengo que evitar que tu amor muera
O seré una prueba viviente
Ese celoso de ayer
es el tonto solitario de hoy
Soy el tonto solitario de hoy