Traducción de la letra de la canción As the Silence Becomes Me - Tremonti

As the Silence Becomes Me (original)

Come now and sit with me
I've needed company for so long
Don't leave me here again
All my life I waited for one
A friend
These voices became a crowd
Shouting out for so long now
That, oh, it seems
Seems now I'm ashamed that I
I'm almost afraid to try again
But you just tell me when
Take me on
All I ever wanted was a friend of mine to take the time
But the time is gone
All I ever wanted was a friend of mine to take the time
Illusions that I create
The revenants I fabricated on
Well I can't remember when
Was it true, was it then
You were caught
Forgotten the time it takes
Years go by and I'm forsaken, oh, again
So come now and sit with me
I alone wait to meet the end
But don't you wait, my friend
Take me on
All I ever wanted was a friend of mine to take the time
But the time is gone
All I ever wanted was a friend of mine to take the time
When the moment retains me, I could not be found
At the moment it feels like, maybe years from now
All the moments it saves me, it could not be real
As the silence becomes me, I could never fail
Never fail
Take me on
All I ever wanted was a friend of mine to take the time
But the time is gone
All I ever wanted was a friend of mine to take the time
Take the time

As the Silence Becomes Me (traducción)

Ven ahora y siéntate conmigo
He necesitado compañía por tanto tiempo
No me dejes aquí de nuevo
Toda mi vida esperé por uno
Un amigo
Estas voces se convirtieron en una multitud
Gritando por tanto tiempo ahora
Eso, oh, parece
Parece que ahora estoy avergonzado de que yo
Casi tengo miedo de volver a intentarlo
Pero solo dime cuando
Llevame
Todo lo que siempre quise fue que un amigo mío se tomara el tiempo
Pero el tiempo se ha ido
Todo lo que siempre quise fue que un amigo mío se tomara el tiempo
Ilusiones que creo
Los aparecidos en los que fabriqué
Bueno, no puedo recordar cuando
¿Era verdad, era entonces?
Fuiste atrapado
Olvidé el tiempo que toma
Pasan los años y estoy abandonado, oh, otra vez
Así que ven ahora y siéntate conmigo
Yo solo espero encontrar el final
Pero no esperes, mi amigo
Llevame
Todo lo que siempre quise fue que un amigo mío se tomara el tiempo
Pero el tiempo se ha ido
Todo lo que siempre quise fue que un amigo mío se tomara el tiempo
Cuando el momento me retiene, no pude ser encontrado
En este momento se siente como, tal vez dentro de unos años
Todos los momentos que me salva, no podría ser real
A medida que el silencio se convierte en mí, nunca podría fallar
Nunca falla
Llevame
Todo lo que siempre quise fue que un amigo mío se tomara el tiempo
Pero el tiempo se ha ido
Todo lo que siempre quise fue que un amigo mío se tomara el tiempo
Tomar el tiempo