Traducción de la letra de la canción You Waste Your Time - Tremonti

You Waste Your Time (original)

You should have seen both faces from the start
Beholden to the hate within your heart
You cast the world aside
In hiding from your burden one more time
But could it be your efforts were in vain?
Could it be your life is full of shame?
You threw it all away
You let it fall to pieces here today
You waste your time
You hide too much don’t ever let me find what you’re thinking
What’s in your head?
You ask too much don’t ever let me beg
Who are you?
We won’t need to take it when you’re gone
Won’t embrace the liars very long
While you’re afraid to go You’re afraid to face it when you’ve lost
All the ties were severed when you came
What if I can mend them once again?
You’re afraid to learn
Forced to watch those bridges as they burn
Yeah-eah
You waste your time
You hide too much don’t ever let me find what you’re thinking
What’s in your head?
You ask too much don’t ever let me beg
Who are you?
You waste your time
You hide too much don’t ever let me find what you’re thinking
What’s in your head?
You ask too much don’t ever let me beg
Who are you?
Yeah-eah
Ah-yeah
Who are you?

You Waste Your Time (traducción)

Deberías haber visto ambas caras desde el principio.
En deuda con el odio dentro de tu corazón
Dejas el mundo a un lado
Escondiéndote de tu carga una vez más
Pero, ¿podría ser que tus esfuerzos fueran en vano?
¿Podría ser que tu vida esté llena de vergüenza?
Lo tiraste todo por la borda
Lo dejaste caer en pedazos aquí hoy
Malgastas tu tiempo
Te escondes demasiado, nunca me dejes encontrar lo que estás pensando
¿Qué hay en tu cabeza?
Pides demasiado, nunca me dejes rogar
¿Quién eres?
No tendremos que tomarlo cuando te hayas ido
No abrazará a los mentirosos por mucho tiempo
Mientras tienes miedo de ir Tienes miedo de enfrentarlo cuando has perdido
Todos los lazos se cortaron cuando llegaste
¿Qué pasa si puedo repararlos una vez más?
Tienes miedo de aprender
Obligado a mirar esos puentes mientras se queman
sí-eah
Malgastas tu tiempo
Te escondes demasiado, nunca me dejes encontrar lo que estás pensando
¿Qué hay en tu cabeza?
Pides demasiado, nunca me dejes rogar
¿Quién eres?
Malgastas tu tiempo
Te escondes demasiado, nunca me dejes encontrar lo que estás pensando
¿Qué hay en tu cabeza?
Pides demasiado, nunca me dejes rogar
¿Quién eres?
sí-eah
Ah sí
¿Quién eres?