Traducción de la letra de la canción Bringer of War - Tremonti

Bringer of War (original)

I am the bringer of war
Armed with my hatred and more
And I'm here to set things right
I am the breaker of chains
The only chance that remains
And I'm gonna start a fire
I'm gonna light up the world
Then I'm gonna blacken the skies
Your shelter will burn to the ground
The slaughter will dehumanize
Draw a line painted with blood in the sand
The only war we could never lose is at hand
Cast the stones, they will all be thrown to the sky
Oh, cast them all and deliverance you will find, yeah
I'm here to set you alight
Now go ahead and run for your life
Reprisal will be mine
Beg for the end if you please
But go ahead and get on your knees
Your master, your design
I'll poison the sheltering sky
Strangle this treacherous world
Search for no light, it is gone
The ending, the ruin has come
Draw a line painted with blood in the sand
The only war we could never lose is at hand
Cast the stones, they will all be thrown to the sky
Oh, cast them all and deliverance you will find, yeah
Draw a line painted with blood in the sand
The only war we could never lose is at hand
Cast the stones, they will all be thrown to the sky
Oh, cast them all and deliverance you will find, yeah
Oh, yeah, yeah

Bringer of War (traducción)

Soy el portador de la guerra
Armado con mi odio y más
Y estoy aquí para arreglar las cosas
soy el que rompe cadenas
La única oportunidad que queda
Y voy a iniciar un incendio
Voy a iluminar el mundo
Entonces voy a ennegrecer los cielos
Tu refugio se quemará hasta los cimientos
La matanza deshumanizará
Dibuja una línea pintada con sangre en la arena
La única guerra que nunca podríamos perder está a la mano
Lanza las piedras, todas serán arrojadas al cielo
Oh, tíralos a todos y la liberación encontrarás, sí
Estoy aquí para prenderte fuego
Ahora ve y corre por tu vida
la represalia sera mia
Suplica por el final si por favor
Pero adelante y ponte de rodillas
Tu maestro, tu diseño
Envenenaré el cielo protector
Estrangular este mundo traicionero
No busques luz, se ha ido
El final, la ruina ha llegado
Dibuja una línea pintada con sangre en la arena
La única guerra que nunca podríamos perder está a la mano
Lanza las piedras, todas serán arrojadas al cielo
Oh, tíralos a todos y la liberación encontrarás, sí
Dibuja una línea pintada con sangre en la arena
La única guerra que nunca podríamos perder está a la mano
Lanza las piedras, todas serán arrojadas al cielo
Oh, tíralos a todos y la liberación encontrarás, sí
Oh sí sí