Traducción de la letra de la canción Marching in Time - Tremonti

Marching in Time (original)

So many lives marching in time
Move to the beat of the old and the blind
Under the skin, hollow within
Sift through the ashes we've all left behind
Oh, please promise me
I'd do anything
I'd do anything
Don't let this cold world change you
Don't ever go astray, and don't you
Fail to keep on giving
Don't fail to show your strength, no
Like so many lives marching in time
And never let go, hold onto hope
Know in your heart that you'll never be alone
I know you will see if you believe
The more that you give, then the less you'll ever need
Oh, please promise me
You're my everything
Don't let this cold world change you
Don't ever go astray, and don't you
Fail to keep on giving
Don't fail to show your strength, no
Like so many lives marching in time
Don't ever forget
This world's not claimed you yet
And all you've come to be
So go in peace
So am I
I'm worn and I'm tired
Take your life
And go and thrive
Don't let this cold world change you
Don't ever go astray, and don't you
Fail to keep on giving
Don't ever lose your strength, no
Don't let this cold world change you
Don't ever go astray, and don't you
Fail to keep on giving
Don't fail to show your strength, no

Marching in Time (traducción)

Tantas vidas marchando en el tiempo
Muévete al ritmo de los viejos y los ciegos
Debajo de la piel, hueco por dentro
Tamizar a través de las cenizas que todos hemos dejado atrás
Oh, por favor prométeme
Yo haría cualquier cosa
Yo haría cualquier cosa
No dejes que este mundo frío te cambie
Nunca te extravíes, y no
No seguir dando
No dejes de mostrar tu fuerza, no
Como tantas vidas marchando en el tiempo
Y nunca lo dejes ir, aférrate a la esperanza
Sepa en su corazón que nunca estará solo
Sé que verás si crees
Cuanto más das, menos necesitarás
Oh, por favor prométeme
Eres mi todo
No dejes que este mundo frío te cambie
Nunca te extravíes, y no
No seguir dando
No dejes de mostrar tu fuerza, no
Como tantas vidas marchando en el tiempo
nunca olvides
Este mundo aún no te ha reclamado
Y todo lo que has llegado a ser
Así que vete en paz
Yo también
Estoy desgastado y estoy cansado
Tomar tu vida
Y ve y prospera
No dejes que este mundo frío te cambie
Nunca te extravíes, y no
No seguir dando
Nunca pierdas tu fuerza, no
No dejes que este mundo frío te cambie
Nunca te extravíes, y no
No seguir dando
No dejes de mostrar tu fuerza, no