Traducción de la letra de la canción Flying Machines - Trey Anastasio

Flying Machines (original)

Flying machines
Paint the morning sky
There is a white crescent moon
Hanging up high
Surrounded by blue
And the wave roll in
And collapse on the sand
Sun shows its face and shines on the land
Shines on the land
Flying machines
With broad majestic wings
Flies in the sky i hear they sing (haaaaaaa)
Perfectly designed
They seen flash by
And they are yours and they are mine
Yesterday is over time takes it toll
Sweet birds are flying like the wings of my soul
The warm breeze
The eyes to the sky
Feel the even flow of the change in time
Flying machines as we make our way
White moon is speechless with nothing to say
Ease into a glide
Such graceful things
Can’t wait to see what tomorrow will brings
Flying machines

Flying Machines (traducción)

maquinas voladoras
Pintar el cielo de la mañana
Hay una luna creciente blanca
colgando alto
Rodeado de azul
Y la ola entra
y colapsar en la arena
El sol muestra su rostro y brilla sobre la tierra
Brilla en la tierra
maquinas voladoras
Con amplias alas majestuosas
moscas en el cielo escucho que cantan (haaaaaaa)
Perfectamente diseñado
Ellos vieron un destello
Y son tuyos y son míos
Ayer se acabó el tiempo pasa factura
Dulces pájaros vuelan como las alas de mi alma
la cálida brisa
Los ojos al cielo
Siente el flujo uniforme del cambio en el tiempo
Máquinas voladoras mientras hacemos nuestro camino
Luna blanca se queda sin palabras sin nada que decir
Facilidad en un deslizamiento
cosas tan graciosas
No puedo esperar a ver lo que traerá el mañana
maquinas voladoras