Traducción de la letra de la canción Pumpkin - Tricky, Martina Topley-Bird

Pumpkin (original)

Pumpkin
Youre hollow kid
More how Im to do
Let the heart give us some
Set the word seeds
Like flowers they
Shine out when
I find what will make you
Love me Life is our find
Hollow is he
(tricky section)
So hollow
Dont back
Over someone who
Follow thee
How, how I feel
(tricky section)
So hollow
How i Go on
(tricky section)
I cant breathe and I cant see
Mtv moves too fast, I refuse to understand
You go your way and Ill see mine
Feels like wasted time
And it feels like I must be blind
Howd you like yourself, you dont know yourself
I smell of she and I fail to be Well, anyway.
well, anyway.
well, anyway.
I cant breathe and I cant see
I cant see and I cant breathe

Pumpkin (traducción)

Calabaza
eres un niño hueco
más cómo voy a hacer
Que el corazón nos dé un poco
Establecer la palabra semillas
como flores ellos
Brilla cuando
Encuentro lo que te hará
Ámame La vida es nuestro hallazgo
Hueco es el
(sección complicada)
Tan hueco
no retrocedas
sobre alguien que
seguirte
Cómo, cómo me siento
(sección complicada)
Tan hueco
como sigo
(sección complicada)
No puedo respirar y no puedo ver
Mtv se mueve demasiado rápido, me niego a entender
Sigue tu camino y yo veré el mío
Se siente como tiempo perdido
Y se siente como si debo estar ciego
Cómo te gustas a ti mismo, no te conoces a ti mismo
Huelo a ella y dejo de ser Bueno, de todos modos.
bueno, de cualquier modo.
bueno, de cualquier modo.
No puedo respirar y no puedo ver
No puedo ver y no puedo respirar