Traducción de la letra de la canción Vent - Tricky, Martina Topley-Bird

Vent (original)

She’s the one makes me feel these ways
He’s the one needs some raise
Can’t stand to feel
Hate to feel
Gone insane
Hijack a plane
Don’t push me 'cos I’m close to the edge
I’m tryin' hard not to lose my headCan hardly breathe
(Deceived)
I’ve been deceived
She hides my ventolin
Can hardly breathe
Can hardly breathe
Can hardly breatheI’m the one
(I'm the one)
Who hides his medicine
(Who hides his medicine)
Watch him stop breathing
(Watch him stop breathing)
Watch him bleed
(Watch him bleed) I right the wrongs
(I right the wrongs)
And take his songs
(And take his songs)
An we’ll all live happy ever after
(An we’ll all live happy ever after) Can hardly breathe
(Can hardly breathe)
Can hardly breathe
(Can hardly breathe)
Can hardly breathe
(Can hardly breathe)
And we all seem together nowCan hardly breathe
Can hardly breathe
Can hardly breathe

Vent (traducción)

Ella es la que me hace sentir de esta manera
Él es el que necesita un aumento
No puedo soportar sentir
Odio sentir
Volverse loco
secuestrar un avión
No me presiones porque estoy cerca del borde
Estoy tratando de no perder la cabeza Apenas puedo respirar
(engañado)
he sido engañado
Ella esconde mi ventolin
Apenas puedo respirar
Apenas puedo respirar
Apenas puedo respirar. Soy el indicado.
(Soy la indicada)
Quien esconde su medicina
(Quien esconde su medicina)
Míralo dejar de respirar
(Míralo dejar de respirar)
Míralo sangrar
(Míralo sangrar) Corrijo los errores
(Yo corrijo los errores)
Y toma sus canciones
(Y toma sus canciones)
Y todos viviremos felices para siempre
(Y todos viviremos felices para siempre) Apenas puedo respirar
(Apenas puede respirar)
Apenas puedo respirar
(Apenas puede respirar)
Apenas puedo respirar
(Apenas puede respirar)
Y todos parecemos juntos ahora Casi no puedo respirar
Apenas puedo respirar
Apenas puedo respirar