Traducción de la letra de la canción Broken Dreams - Tsu Surf, Ab-Soul, Fred Da Godson

Broken Dreams (original)

Broken dreams lost in the night
Pieces fallin', pick ‘em up again
If I don’t win I swear I’ll die tryin'
Die tryin'
This Long Term shit real, check my motherfuckin' résumé
While they was gettin' fly, I was tryin' to levitate
Dabble through my catalogue, and after all you better say
I done keep it funky from the jump, but it doesn’t stank
And that might not register with he or her
Who doesn’t think, who doesn’t think he hasn’t earned
His spot in history without a body burned
It’s not that I’m an alchemist but I can turn
Any metal into gold, nothin' into somethin'
And when it feels like hell, I know that Heaven’s close
And it ain’t up for debate so change the subject
Sometimes I feel more awake with my eyes closed
Broken dreams lost in the night
Pieces fallin', pick ‘em up again
If I don’t win I swear I’ll die tryin'
Die tryin'
Everybody needs somethin'
They see my show and it’s sold out
Wrists rocky, so the money I still loan out
Niggas buggin' out, need an exterminator
I leave your body covered in chrome: the Terminator
I’ll change a hater’s concerns to be concerned with paper
Then he’ll produce like Erick Sermon, hear the sermon later
For now, I read they comments, I browse
Supreme, I’m on my taxes, I’m raisin' they eyebrows
You might be jumpin' out the window: Ron Browz
Comin' at me simple with my style, nah
Broken dreams led to fixed realities
I was trained like the Santa Fe, fatality, God
Broken dreams lost in the night
Pieces fallin', pick ‘em up again
If I don’t win I swear I’ll die tryin'
Die tryin'
I’m lost dreamin', the walls screamin', see y’all demons
Room spinnin' in hell and sin, what y’all breathin'?
Precautious paranoia keep me boxed in
And I ain’t lock a soul out, I got locked in
Blunt of loud to make light of my current fame
Current game, trio trippin' me Molly in this current day
Overseas women, I’m sinnin', but that’s a current change
Still got a shot: Steve Kerr at range
No bullshit, you a victim at this current range
Wonder when I thrashed the concept that I was insane
Or that them and I was the same
Block full of candles
Seen what’s-his-names turn to «what's his name?»
Closet full of problems that’s irrelevant by every bid
Layin' next to the skeletons in the evidence
Closet full of problems that’s irrelevant by every bid
Layin' next to the skeletons in the evidence
Broken dreams lost in the night
Pieces fallin', pick ‘em up again
If I don’t win I swear I’ll die tryin'
Die tryin'

(traducción)

sueños rotos perdidos en la noche
Piezas cayendo, recógelas de nuevo
Si no gano, juro que moriré en el intento
morir en el intento
Esta mierda a largo plazo es real, revisa mi maldito currículum
Mientras ellos volaban, yo estaba tratando de levitar
Da un vistazo a mi catálogo y, después de todo, es mejor que digas
Lo mantuve funky desde el principio, pero no apestaba
Y eso podría no registrarse con él o ella
Quien no piensa, quien no piensa que no ha ganado
Su lugar en la historia sin un cuerpo quemado
No es que sea alquimista, pero puedo convertir
Cualquier metal en oro, nada en algo
Y cuando se siente como el infierno, sé que el cielo está cerca
Y no está sujeto a debate, así que cambia de tema.
A veces me siento más despierto con los ojos cerrados
sueños rotos perdidos en la noche
Piezas cayendo, recógelas de nuevo
Si no gano, juro que moriré en el intento
morir en el intento
Todo el mundo necesita algo
Ven mi programa y está agotado
Muñecas rocosas, así que el dinero todavía lo presto
Niggas fastidiando, necesitan un exterminador
Dejo tu cuerpo cubierto de cromo: el Terminator
Cambiaré las preocupaciones de un hater para que se preocupe por el papel
Luego producirá como Erick Sermon, escuchará el sermón más tarde.
Por ahora, leo sus comentarios, navego
Supremo, estoy en mis impuestos, estoy levantando las cejas
Podrías estar saltando por la ventana: Ron Browz
Comin 'a mí simple con mi estilo, nah
Los sueños rotos llevaron a realidades fijas
Me entrenaron como el Santa Fe, fatalidad, Dios
sueños rotos perdidos en la noche
Piezas cayendo, recógelas de nuevo
Si no gano, juro que moriré en el intento
morir en el intento
Estoy perdido soñando, las paredes gritando, los veo demonios
Habitación girando en el infierno y el pecado, ¿qué respiran?
La paranoia precavida me mantiene encerrado
Y no encerré a nadie, me encerraron
Contundente de fuerte para hacer la luz de mi fama actual
Juego actual, trío tropezándome Molly en este día actual
Mujeres en el extranjero, estoy pecando, pero eso es un cambio actual
Todavía tengo una oportunidad: Steve Kerr al alcance
No, mierda, eres una víctima en este rango actual
Me pregunto cuándo destrocé el concepto de que estaba loco
O que ellos y yo éramos iguales
Bloque lleno de velas
He visto cómo se llama cambiar a «¿cómo se llama?»
Armario lleno de problemas que son irrelevantes para cada oferta
Acostado junto a los esqueletos en la evidencia
Armario lleno de problemas que son irrelevantes para cada oferta
Acostado junto a los esqueletos en la evidencia
sueños rotos perdidos en la noche
Piezas cayendo, recógelas de nuevo
Si no gano, juro que moriré en el intento
morir en el intento