Traducción de la letra de la canción Ambition - TTC

Ambition (original)

On a révolutionné l’industrie du disque, réinventé l’industrie du style
Influencé le monde entier notre travail ne cesse d'être contemplé
T’as cru qu’on allait s’arrêter un jour?
Avec le peu qu’on a fait on saura la vie en boucle
Personne n’est capable de détruire nos rêve
Les jaloux en pensant a nous se mordillent les lèvres
On nous a craché dessus, on nous a marché dessus mais tout le monde sait bien
qui sur le marché tue
Et a la palme d’or mon cerveau compte les billets pendant qu’au calme je dors
Pas d’entrainement pour moi vous avez mes respect
Je retourne jouer tranquillement avec ma PSP
On est le groupe qui a changé ta vie, tes gout musicaux et la façon dont tu
t’habilles
Ta manière de choisir tes amis
On est un mouvement, beaucoup plus que juste des artistes.
Chaque jour qui
passe nous vendons plus de disques, on est importants, beaucoup plus que tout
ce que ces nazes disent.
Concentrés pendant que les autres s'éparpillent et ont
des tubes de la forme des paquets de smarties
Tu ne crois pas en notre influence?
Mec please, va voir un show de TTC, compte les sosies de cuiz
Rappelle-toi Game Over et tout ce qu’on a sorti depuis
Ses monstres cools comme dit notre pote yohgi de Suisse
J’en place une pour le Genevan Heathen et Suchard House
Et tous nos amis qui savent que TTC tue sa race
Des groupes de kids dans chaque ville sur la carte
Qui reconnaissent tout ce qu’on a pu apporter sur la table
Il rentre, il t'écrase, il t'éclate, Berman
Il te froisse il te rate pas cler khan (?)
J’ai le juice qui plait avec une femme qui tue
Plus de mille couplets
La gueule d’un mec sûr de son art
C’est justement ce qui énerve
Une arrogance qui achève mais abreuve ton inspiration sans gène, avoue
Berman comme un roi dans l’arène
Savoure
Une étoile dans le ciel file
Une flèche au milieu de l’asile arrive
Accours la où je squatte, un mike et je froisse
Écoute comme je pose demain tu t’essayeras à la même chose
Un jeu de proses
Y’a plus de consommateurs qui s’empoisonnent
Plus de conservateurs qui s’encloisonnent
C’est TTC, Tido Berman, Tekilatex, Cuizinier, Para One
Premier de la classe, sans aller en classe
Connasse
Collectionneur de cravates
Efficace dans la cabine, comme derrière les machines
Para One fait pleurer les gamines
J’ai l’air sympa quand je souris mais je souris pas
Et j’ai l’air d’avoir des soucis mais je m’en soucie pas
T’as une idée?
J’l’ai déjà eu l’année dernière !
T’en veux une autre?
Tu peux toujours aller te faire mettre
T’es intéressé.
Je suis intéressant
On me trouvait déjà fascinant, adolescent
J’ai toujours suivi mes envies et j’ai grandi
Le gamin sauvage devenu rappeur dandy
Tu croises ta fiancée au café avec moi
Tu t’embrouilles avec elle mais tu m’en veux même pas
Je crois qu’on va coucher ensemble, c’est triste
C’est peut être mieux pour elle d’oublier Jean-Baptiste

Ambition (traducción)

Revolucionamos la industria discográfica, reinventamos la industria del estilo
Influenciado el mundo entero nuestro trabajo nunca deja de ser contemplado
¿Pensaste que alguna vez íbamos a parar?
Con lo poco que hemos hecho conoceremos la vida por un bucle
Nadie es capaz de destruir nuestros sueños.
Los celosos pensando en nosotros se muerden los labios
Nos han escupido, nos han pisoteado, pero todo el mundo sabe
quien en el mercado mata
Y en la palma de oro mi cerebro cuenta los boletos mientras duermo tranquilo
No hay entrenamiento para mí, tienes mis respetos.
Voy a volver a jugar tranquilo con mi PSP
Somos la banda que cambió tu vida, tu gusto por la música y la forma en que
vestirse
Tu forma de elegir a tus amigos
Somos un movimiento, mucho más que artistas.
todos los dias que
pase vendemos mas discos, somos importantes, mucho mas que nada
lo que esos tontos están diciendo.
Enfocado mientras los otros se dispersan y tienen
tubos en forma de paquetes de smartie
¿No crees en nuestra influencia?
Amigo, por favor, ve a ver un programa de TTC, cuenta los parecidos de Cuiz
Recuerda Game Over y todo lo que hemos lanzado desde entonces
Sus monstruos geniales como dice nuestro homie yohgi de Suiza
Coloco uno para los paganos de Ginebra y la casa de Suchard.
Y todos nuestros amigos que saben que TTC mata a su raza
Grupos de niños en cada ciudad del mapa
Que reconocen todo lo que podemos haber traído a la mesa
Entra, te aplasta, te revienta, Berman
te ofende no te extraña cler khan(?)
Tengo el jugo que agrada con una mujer que mata
Más de mil versos
La cara de un chico seguro de su arte
Esto es precisamente lo que irrita
Una arrogancia que completa pero apaga tu inspiración sin vergüenza, admite
Berman como un rey en la arena
Saborear
Una estrella en el cielo gira
Viene una flecha en medio del manicomio
Corre donde me agacho, un micrófono y me derrumbo
Escucha como poso mañana tu intentaras lo mismo
un juego de prosa
Cada vez hay más consumidores que se envenenan
No más curadores encerrándose
Son TTC, Tido Berman, Tekilatex, Cuizinier, Para One
El mejor de la clase, sin ir a clase
Perra
Coleccionista de corbatas
Eficiente en la cabina, así como detrás de las máquinas
Para One hace llorar a los niños
Me veo bien cuando sonrío pero no sonrío
Y me veo como si estuviera en problemas, pero no me importa
¿Tienes una idea?
Ya lo tuve el año pasado!
¿Quieres otro?
Siempre puedes irte a la mierda
Tú estás interesado.
soy interesante
Ya me encontraba fascinante de adolescente
Siempre he seguido mis deseos y he crecido
El niño salvaje convertido en rapero dandy
Te encuentras con tu prometida en el café conmigo
Te confundes con ella pero ni me culpas
Creo que vamos a dormir juntos, es triste.
Puede que sea mejor para ella olvidarse de Jean-Baptiste