Traducción de la letra de la canción 1000000 It Nekā - Tumsa

1000000 It Nekā (original)

Cik debešķīgi atļauties
Ir noslēpt šaubas pagultē
Un kad rīts mūs tādus atradīs
Vai kāds to sapratīs
Vai kāds mūs atpazīs
Vai kāds ko pārmetīs
Man pieder miljons it nekā
Un divas mājas Floridā
Es esmu zvaigzne kaut kur Arktikā
Kad esam divatā
Kad esam divatā
Ar tevi pasakā
Un miljons it nekā
Un nav ko raudāt ja pēc tam
Viss šķiet tik gludi izplānots
Jo zemeslode vēl arvien mūs nes
Ap sauli divatā lūk tā
Ap sauli divatā lūk tā
Ar tevi pasakā
Un miljons it nekā
Varbūt es šodien kļūdīšos
Un mīlestībā atzīšos
Bet man joprojām paliek kabatā
Mans miljons it nekā
Ar tevi divatā
Mums miljons it nekā
Es ticu pasakām
Mums pieder it nekas
No miljons pasakām

1000000 It Nekā (traducción)

Qué celestial pagar
Hay dudas escondidas en la cama
Y cuando la mañana nos encuentre
¿Alguien entenderá eso?
¿Alguien nos reconocerá?
¿Alguien te culpará?
Tengo un millón más que eso
Y dos casas en Florida
Soy una estrella en algún lugar del Ártico
cuando estamos solos
cuando estamos solos
Un cuento de hadas contigo
Y un millón más que eso
Y no hay nada que llorar si luego
Todo parece tan bien planeado
Porque el globo todavía nos lleva
Así es como es alrededor del sol
Así es como es alrededor del sol
Un cuento de hadas contigo
Y un millón más que eso
Tal vez me equivoque hoy
Y te confesare mi amor
Pero todavía lo tengo en mi bolsillo.
mi millon no es nada
con ustedes dos
tenemos un millon
yo creo en los cuentos de hadas
no somos dueños de nada
De un millón de cuentos de hadas