Traducción de la letra de la canción Fairly Local - Twenty One Pilots

Fairly Local (original)

I’m fairly local, I’ve been around
I’ve seen the streets you’re walking down
I’m fairly local, good people now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’m evil to the core
What I shouldn’t do I will
They say I’m emotional
What I wanna save I’ll kill
Is that who I truly am?
I truly don’t have a chance
Tomorrow I’ll keep a beat
And repeat yesterday’s dance
Yo, this song will never be on the radio
Even if my clique were to pick and the people were to vote
It’s the few, the proud, and the emotional
Yo, you, bulletproof in black like a funeral
The world around us is burning but we’re so cold
It’s the few, the proud, and the emotional
I’m fairly local, I’ve been around
I’ve seen the streets you’re walking down
I’m fairly local, good people now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’m not evil to the core
What I shouldn’t do I will fight
I know I’m emotional
What I wanna save I will try
I know who I truly am
I truly do have a chance
Tomorrow I’ll switch the beat
To avoid yesterday’s dance
Yo, this song will never be on the radio
Even if my clique were to pick and the people were to vote
It’s the few, the proud, and the emotional
Yo, you, bulletproof in black like a funeral
The world around us is burning but we’re so cold
It’s the few, the proud, and the emotional
I’m fairly local, I’ve been around
I’ve seen the streets you’re walking down
I’m fairly local, good people now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’m fairly local, I’ve been around
I’ve seen the streets you’re walking down
I’m fairly local, good people now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah
I’m fairly local, good people now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Good people now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Good people now
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

(traducción)

Soy bastante local, he estado alrededor
He visto las calles por las que estás caminando
Soy bastante local, buena gente ahora.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Soy malvado hasta la médula
Lo que no debo hacer lo haré
Dicen que soy emocional
Lo que quiero salvar lo mataré
¿Es eso lo que realmente soy?
Realmente no tengo oportunidad
Mañana mantendré un ritmo
Y repetir el baile de ayer
Oye, esta canción nunca estará en la radio
Incluso si mi camarilla eligiera y la gente votara
Son los pocos, los orgullosos y los emotivos.
Yo, tú, a prueba de balas en negro como un funeral
El mundo que nos rodea está ardiendo, pero tenemos tanto frío
Son los pocos, los orgullosos y los emotivos.
Soy bastante local, he estado alrededor
He visto las calles por las que estás caminando
Soy bastante local, buena gente ahora.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
No soy malvado hasta la médula
Lo que no debo hacer lo voy a luchar
Sé que soy emocional
Lo que quiero salvar lo intentaré
Sé quién soy realmente
Realmente tengo una oportunidad
Mañana cambiaré el ritmo
Para evitar el baile de ayer
Oye, esta canción nunca estará en la radio
Incluso si mi camarilla eligiera y la gente votara
Son los pocos, los orgullosos y los emotivos.
Yo, tú, a prueba de balas en negro como un funeral
El mundo que nos rodea está ardiendo, pero tenemos tanto frío
Son los pocos, los orgullosos y los emotivos.
Soy bastante local, he estado alrededor
He visto las calles por las que estás caminando
Soy bastante local, buena gente ahora.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Soy bastante local, he estado alrededor
He visto las calles por las que estás caminando
Soy bastante local, buena gente ahora.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
sí
Soy bastante local, buena gente ahora.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Buena gente ahora
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Buena gente ahora
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh