Traducción de la letra de la canción The Outside - Twenty One Pilots

The Outside (original)

I'm already bored
I'm pretty sure I've seen this one before
I've got a long drive, I'll tape my eyes
So I don't fall asleep again
Singing out
Up and down, they're nodding
Heads are moving up and down
You got it
Everybody stand in line (Up and down, you got it)
One by one, take a hit, join the club
Kids will try to take my vibes
Or am I on the outside?
I've got a long drive, I'll tape my eyes
So I don't fall asleep again
Singing out
Up and down, they're nodding
Heads are moving up and down
You got it
Everybody stand in line (Up and down, you got it)
One by one, take a hit, join the club
Kids will try to take my vibes (Up and down, you got it)
Or am I on the outside?
Am I on the outside?
Am I on the outside?
I am a Megalodon, ocean's feelin' like a pond (Like a pond)
Swimmin' like a beast, underneath they be clingin' on (Clingin' on)
Meteoric rise in prehistoric times
Now that meteor is comin', comin'
I am Megatron, cogs I'm steppin' on (Steppin' on)
Then the little cogs get together start a renaissance (A renaissance)
Switch it up on me, fuel efficiency
On fumes I am runnin', runnin', runnin'
Up and down, they're nodding
Heads are moving up and down
You got it
Everybody up and down, they're nodding
Heads are moving up and down
You got it
Everybody stand in line (Up and down, you got it)
One by one, take a hit, join the club
Kids will try to take my vibes (Up and down, you got it)
Or am I on the outside?
In the summer heat, in the summer heat
I'm in the street, I'm in the street
I'm on the outside
In the summer heat (In the summer heat)
You can pay the cover charge
I'm in the street (I'm in the street)
Little did they know
That they can't touch me (Touch me)
I'm vibing, vibing
I'm on the outside
In the summer heat (In the summer heat)
You can pay the cover charge
I'm in the street (I'm in the street)
Little did they know
That they can't touch me (Touch me)
I'm vibing, vibing, yeah
Yeah
Yeah
Yeah

The Outside (traducción)

ya estoy aburrido
Estoy bastante seguro de que he visto este antes
Tengo un viaje largo, me vendaré los ojos
para no volver a dormirme
Cantando
Arriba y abajo, están asintiendo
Las cabezas se mueven hacia arriba y hacia abajo.
Lo tienes
Todos hagan cola (Arriba y abajo, lo tienes)
Uno por uno, toma un golpe, únete al club
Los niños tratarán de tomar mis vibraciones
¿O estoy en el exterior?
Tengo un viaje largo, me vendaré los ojos
para no volver a dormirme
Cantando
Arriba y abajo, están asintiendo
Las cabezas se mueven hacia arriba y hacia abajo.
Lo tienes
Todos hagan cola (Arriba y abajo, lo tienes)
Uno por uno, toma un golpe, únete al club
Los niños intentarán tomar mis vibraciones (arriba y abajo, lo tienes)
¿O estoy en el exterior?
¿Estoy en el exterior?
¿Estoy en el exterior?
Soy un Megalodon, el océano se siente como un estanque (como un estanque)
Nadando como una bestia, debajo se aferran a (Aferrándose a)
Ascenso meteórico en tiempos prehistóricos
Ahora ese meteorito viene, viene
Soy Megatron, engranajes en los que estoy pisando (Pisando)
Luego, los pequeños engranajes se juntan y comienzan un renacimiento (un renacimiento)
Enciéndelo conmigo, eficiencia de combustible
En humo estoy corriendo, corriendo, corriendo
Arriba y abajo, están asintiendo
Las cabezas se mueven hacia arriba y hacia abajo.
Lo tienes
Todo el mundo arriba y abajo, están asintiendo
Las cabezas se mueven hacia arriba y hacia abajo.
Lo tienes
Todos hagan cola (Arriba y abajo, lo tienes)
Uno por uno, toma un golpe, únete al club
Los niños intentarán tomar mis vibraciones (arriba y abajo, lo tienes)
¿O estoy en el exterior?
En el calor del verano, en el calor del verano
estoy en la calle, estoy en la calle
estoy afuera
En el calor del verano (En el calor del verano)
Puede pagar el cargo de cobertura
Estoy en la calle (Estoy en la calle)
Poco sabían
Que no me pueden tocar (Tocarme)
Estoy vibrando, vibrando
estoy afuera
En el calor del verano (En el calor del verano)
Puede pagar el cargo de cobertura
Estoy en la calle (Estoy en la calle)
Poco sabían
Que no me pueden tocar (Tocarme)
Estoy vibrando, vibrando, si
sí
sí
sí