| If your sun-stunned eyes look to darker skies
| Si tus ojos aturdidos por el sol miran a cielos más oscuros
|
| The you can make it dark
| Puedes hacerlo oscuro
|
| If the road always winds to a nowhere time
| Si el camino siempre serpentea a un tiempo en ninguna parte
|
| You just make it dark
| Solo lo haces oscuro
|
| While you were wandering for something more to do
| Mientras deambulabas por algo más que hacer
|
| We’re all waiting in the darkness to hear you
| Todos estamos esperando en la oscuridad para escucharte
|
| We’re gonna leave all the land of the light alone
| Vamos a dejar toda la tierra de la luz en paz
|
| And Make it Dark
| y hazlo oscuro
|
| We’re going to wake to the start of a nightmare
| Vamos a despertar al comienzo de una pesadilla
|
| And Make it Dark
| y hazlo oscuro
|
| If your heart’s misread and you’re left for dead
| Si tu corazón se lee mal y te dan por muerto
|
| You can Make it Dark
| Puedes hacerlo oscuro
|
| Woncha cry for hlp don’t try to save yourself
| Woncha llora por ayuda, no intentes salvarte a ti mismo
|
| And we’ll Make it Dark
| Y lo haremos oscuro
|
| Death and his white horse are always on the move
| La muerte y su caballo blanco siempre están en movimiento.
|
| We’re all waiting here in the darkness to hear you
| Todos estamos esperando aquí en la oscuridad para escucharte
|
| We’re gonna leave all the land of the light alone
| Vamos a dejar toda la tierra de la luz en paz
|
| And Make it Dark
| y hazlo oscuro
|
| We’re going to wake to the start of a nightmare
| Vamos a despertar al comienzo de una pesadilla
|
| And Make it Dark
| y hazlo oscuro
|
| It’s just this morbid shadow we choose
| Es solo esta sombra morbosa que elegimos
|
| That dims the path on which we move
| Que oscurece el camino por el que nos movemos
|
| The way must be paved with a sacrifice for you to
| El camino debe estar pavimentado con un sacrificio para que puedas
|
| Make it Dark
| Hazlo oscuro
|
| Doncha be afraid to pay the ultimate price and just
| No tengas miedo de pagar el precio final y solo
|
| Make it Dark
| Hazlo oscuro
|
| Once you have finally learned that light’s not on your side
| Una vez que finalmente hayas aprendido que la luz no está de tu lado
|
| We’re all waiting here in darkness 'til you die
| Todos estamos esperando aquí en la oscuridad hasta que mueras
|
| We’re gonna leave all the land of the light alone
| Vamos a dejar toda la tierra de la luz en paz
|
| And Make it Dark
| y hazlo oscuro
|
| We’re going to wake to the start of a nightmare
| Vamos a despertar al comienzo de una pesadilla
|
| And Make it Dark
| y hazlo oscuro
|
| We’re gonna teach all the words of the secret and
| Vamos a enseñar todas las palabras del secreto y
|
| Make it Dark | Hazlo oscuro |