Traducción de la letra de la canción Potato Salad - Tyler, The Creator, A$AP Rocky

Potato Salad (original)

Ayy, you gon' start me from the top?
Listen
Shout out Harlem, man
Shout out A$AP Rocky, man
AWGE in the building, man
What's good?
Is that potato salad?
Yo, listen
Niggas give me the cold shoulder, I can speak for myself
So I keep a high waist and alligator the belt
And got a belt with the holster, I ain't playing games
But got some lil' niggas who would do it so I pass the controller
You get pressed and X out, tri-angle your nose
Pause your life if you squares try to mess with my O's, whoa
So cut the crap like shit barbers
Cause we really with the beef like closeted gay fathers
Nigga we get dollars, give 'em to Ben Baller
Exchange for them chains that's all shiny with thick water
I got back pains, neck heavy like whipped cream
My whip clean, and they all white, I whip cream
And cop boys and I joy stick, I whip cream and cop cribs
I got more space than big jeans, y'all sleeping on me
Explain why they got shit dreams
I'm alien, got the laser gun with the big beam
Married to the money, my bitch green
No I don't sip lean, but ride around in rockets like Yao Ming
Y'all niggas weak
They thought I was goofy and all mouses
Double C my luggage and fill them with Comme blouses
Y'all cop kush, my nigga I cop houses
And fill em with some Leo DiCap's and some Cole Sprouses, nigga
Where we?
Rocky, A$AP
GOLF, boy, where we at?
Nigga in Pari'
Fuck clothes, I cop pieces
Couple thots with me and them hoes is like divas
Got my Vans on but they look like sneakers
Flipped a couple packs, BasedGod in the speakers
Bass all in the speakers
In the field like baseball, play ball, face wall when polices come
I don't rock Chanel, I rock channel
And no this ain't a purse, it's a satchel (At you)
Bless, at you, nah I ain't sneeze
But if niggas want steam or smoke, bet I match you
Got a bullet with your name on the barrel
If hollows don't clip, you get nip like it's cat food
That dude, when I die, they gotta make a statue
Bad attitude, this ain't a purse, it's a satchel
Go to any nigga with money up in my bracket
Then I think about the state of rapping
All the freshmens in the classes
All the super seniors mumblin' and ramblin'
Mumblin and rappin', mumble rapping?
I find it hard to find actual talent
I find it hard to find an actual challenge
I'm like Shabazz Palace's last acid hit, elaborate
Rap lab's labyrinth, word to Kodak's Black's Lazarus
"Calldrops" on the album skits
Ayo, I'm the channel that you watch, I'm the ammo in the Glock
Weird nigga, full suit with the sandals and the socks, stop
And based on my neck boy
You would think I hate glass homes way I'm handling the rocks
Who cast the first stone?
Bitch it's me, fuck you thought?
Real grunge nigga, I ain't got a flannel as the top
And I'm picking up guitar, strum nigga
Bum niggas wish they could make a garden shed
But they sleeping on me man like their arm is dead
I'm a wild nigga boy and you farmer bred, born
You ain't animal, you are, corn, hahah, yeah!
K shiz, what up nigga!
I have nothing cool to do

Potato Salad (traducción)

Ayy, ¿me vas a empezar desde arriba?
Escucha
Grita Harlem, hombre
Grita A$AP Rocky, hombre
AWGE en el edificio, hombre
¿Lo que es bueno?
¿Eso es ensalada de patatas?
oye, escucha
Niggas dame la espalda, puedo hablar por mí mismo
Así que mantengo cintura alta y caimán el cinturón
Y tengo un cinturón con la funda, no estoy jugando
Pero tengo algunos pequeños negros que lo harían, así que paso el controlador
Te presionan y sacas X, triangulas tu nariz
Pausa tu vida si los cuadrados intentan meterse con mis O's, whoa
Así que corta la mierda como barberos de mierda
Porque realmente estamos con la carne como padres gays encerrados
Negro, tenemos dólares, dáselos a Ben Baller
Cambia por esas cadenas que brillan con agua espesa
Tengo dolores de espalda, cuello pesado como crema batida
Mi látigo limpio, y todos blancos, batí crema
Y policías y yo palo de alegría, bato crema y policía cunas
Tengo más espacio que grandes jeans, todos duermen sobre mí
Explica por qué tienen sueños de mierda
Soy alienígena, tengo la pistola láser con el gran rayo
Casado con el dinero, mi perra verde
No, no bebo magro, sino que viajo en cohetes como Yao Ming
Todos ustedes negros débiles
Pensaron que era tonto y todos los ratones
Doble C mi equipaje y llénalo con blusas Comme
Ustedes policía kush, mi nigga yo policía casas
Y llénalos con algunos Leo DiCap y algunos Cole Sprouses, nigga
¿Donde estamos?
Rocoso, A$AP
GOLF, muchacho, ¿dónde estamos?
Nigga en París
A la mierda la ropa, copio piezas
Un par de cosas conmigo y esas azadas son como divas
Tengo mis Vans pero parecen zapatillas
Volteé un par de paquetes, Basado en Dios en los parlantes
Bajo todo en los parlantes
En el campo como el béisbol, jugar a la pelota, enfrentar la pared cuando llegue la policía
No rockeo Chanel, rockeo el canal
Y no, esto no es un bolso, es una cartera (a ti)
Bendito seas, no, no estoy estornudando
Pero si los niggas quieren vapor o humo, apuesto a que te igualo
Tengo una bala con tu nombre en el cañón
Si los huecos no se cortan, te pellizcan como si fuera comida para gatos.
Ese tipo, cuando muera, tienen que hacer una estatua
Mala actitud, esto no es un bolso, es una cartera
Ve a cualquier negro con dinero en mi soporte
Entonces pienso en el estado del rap.
Todos los estudiantes de primer año en las clases.
Todos los súper mayores murmurando y divagando
Mumblin y rapeando, murmurando rapeando?
Me resulta difícil encontrar talento real.
Me resulta difícil encontrar un desafío real.
Soy como el último golpe de ácido de Shabazz Palace, elaborado
El laberinto del laboratorio de rap, palabra para Black's Lazarus de Kodak
"Calldrops" en las parodias del álbum
Ayo, soy el canal que miras, soy la munición en la Glock
Nigga extraño, traje completo con sandalias y calcetines, para
Y basado en mi chico del cuello
Pensarías que odio las casas de cristal por la forma en que manejo las rocas
¿Quién tiró la primera piedra?
Perra, soy yo, ¿al carajo pensaste?
Nigga grunge real, no tengo una franela como la parte superior
Y estoy recogiendo la guitarra, rasgueo nigga
Niggas vagabundos desearían poder hacer un cobertizo de jardín
Pero ellos duermen sobre mí, hombre, como si su brazo estuviera muerto
Soy un nigga salvaje y tu criado, nacido
No eres un animal, lo eres, maíz, jaja, ¡sí!
K shiz, ¿qué pasa nigga!
no tengo nada bueno que hacer