Traducción de la letra de la canción Before It Started - Tyrone Wells

Before It Started (original)

Watching you from a distance
Beautiful from afar
Watching you watching me
Can you see my scars?
Dressing up in broken armor
I’m trying not to fall apart
I think I am afraid to see
How fragile we are
Like life when it shatters
Like hope when it matters
I know you never meant to hurt me
You don’t even know you broke my heart
I can’t see past it, I can’t let it go
I never found the words to tell you
Before I had the courage you were gone
I can’t see past it, I can’t let it go
I hear you when the world is silent
You’re coming through crystal clear
I hear you and I know you hear me
Somewhere, somewhere
Where the wall gives way to the water flowing
Through the cracks and the veins 'til the path
Starts showing
How fragile we are
Like life when it shatters
Like hope when it matters
I know you never meant to hurt me
You don’t even know you broke my heart
I can’t see past it, I can’t let it go
I never found the words to tell you
Before I had the courage you were gone
I can’t see past it, I can’t let it go
It was over before it started
You were gone before you came
I was lost before you found me
Now I’m lost, I’m lost again
I know you never meant to hurt me
You don’t even know you broke my heart
I can’t see past it, I can’t let it go
I never found the words to tell you
Before I had the courage you were gone
I can’t see past it, I can’t let it go
Let it go (x3)
I can’t see past it, I can’t let it go… (x2)

Before It Started (traducción)

Mirándote desde la distancia
hermosa de lejos
Mirándote mirándome
¿Puedes ver mis cicatrices?
Vestirse con una armadura rota
Estoy tratando de no desmoronarme
Creo que tengo miedo de ver
Cuan frágil somos
Como la vida cuando se rompe
Como la esperanza cuando importa
Sé que nunca quisiste lastimarme
Ni siquiera sabes que rompiste mi corazón
No puedo ver más allá, no puedo dejarlo ir
Nunca encontré las palabras para decirte
Antes de que tuviera el coraje te habías ido
No puedo ver más allá, no puedo dejarlo ir
Te escucho cuando el mundo está en silencio
Estás viniendo a través de un cristal claro
Te escucho y sé que me escuchas
en algún lugar, en algún lugar
Donde la pared da paso al agua que fluye
A través de las grietas y las venas hasta el camino
comienza a mostrar
Cuan frágil somos
Como la vida cuando se rompe
Como la esperanza cuando importa
Sé que nunca quisiste lastimarme
Ni siquiera sabes que rompiste mi corazón
No puedo ver más allá, no puedo dejarlo ir
Nunca encontré las palabras para decirte
Antes de que tuviera el coraje te habías ido
No puedo ver más allá, no puedo dejarlo ir
Terminó antes de que comenzara
Te habías ido antes de llegar
Estaba perdido antes de que me encontraras
Ahora estoy perdido, estoy perdido otra vez
Sé que nunca quisiste lastimarme
Ni siquiera sabes que rompiste mi corazón
No puedo ver más allá, no puedo dejarlo ir
Nunca encontré las palabras para decirte
Antes de que tuviera el coraje te habías ido
No puedo ver más allá, no puedo dejarlo ir
Déjalo ir (x3)
No puedo ver más allá, no puedo dejarlo ir… (x2)