Traducción de la letra de la canción Restless Parasite - Ultra-Violence

Restless Parasite (original)

Are you here again?
Dernged metal head
Only crap into your brain
Misguided and loudmouth
Sleeping through the cracks
Let your tongue speak lies
Get down into the pit
And welcome to our show
(bow to the)
Cursed bloody night
You were on the road when we were
(ready to die)
Cursed bloody night
We’re playing on stage but you’ve still hanging around
Lazy bastard!
You’re the king of the net
The ultimate guitar hero
But at the end of the day
You’re just a fucking joke
Please take a look on the mirror
Tell me: what do you see?
My sister will always say: («Fuck shake!»)
Get your dirty hands off me
(bow to the)
Cursed bloody night
You were on the road when we were
(ready to die)
Cursed bloody night
We’re playing on stage but you’ve still hanging around
Hey loser wake up!
Iron fist is your name
Blood — fire and death
Agent of metal — master of steel
And so on and so forth
Fake leader of the pack
Of five brainless junkyards
True defender of the faith
Mind your own fuckin' business
«Next time, next time
I’ll be the for sure…»
«Don't give up little kids
I swear, you fucking rule man!»
«Oh shit!
It’s raining now
I cannot move, oh sorry dudes…»
Restless (Parasite)
You fuckin' die
Bitch!

Restless Parasite (traducción)

¿Estás aquí de nuevo?
cabeza de metal perforada
Solo basura en tu cerebro
Equivocado y bocazas
Durmiendo a través de las grietas
Deja que tu lengua hable mentiras
Baja al pozo
Y bienvenido a nuestro show
(inclinarse ante el)
Maldita noche sangrienta
Estabas en el camino cuando nosotros
(listo para morir)
Maldita noche sangrienta
Estamos tocando en el escenario pero todavía estás dando vueltas
¡Bastardo perezoso!
Eres el rey de la red
El último héroe de la guitarra.
Pero al final del día
eres solo una maldita broma
Por favor, mírate en el espejo
Dime: ¿qué ves?
Mi hermana siempre va a decir: («¡A la mierda, sacúdete!»)
Quita tus manos sucias de mí
(inclinarse ante el)
Maldita noche sangrienta
Estabas en el camino cuando nosotros
(listo para morir)
Maldita noche sangrienta
Estamos tocando en el escenario pero todavía estás dando vueltas
Hey perdedor despierta!
Puño de hierro es tu nombre
Sangre: fuego y muerte
Agente de metal - maestro de acero
Y así sucesivamente y así sucesivamente
Falso líder de la manada
De cinco chatarrerías sin cerebro
Verdadero defensor de la fe
Métete en tus propios asuntos
«La próxima vez, la próxima vez
Seré el seguro…»
«No se rindan hijitos
¡Lo juro, jodido hombre de la regla!»
"¡Oh, mierda!
Está lloviendo ahora
No puedo moverme, oh, lo siento, amigos...»
Inquieto (Parásito)
te mueres
¡Perra!