Traducción de la letra de la canción Amico pianoforte - Umberto Tozzi

Amico pianoforte (original)

Muovi i tasti amico pianoforte
oggi siamo rimasti io e te
certo ti ho lasciato un po' in disparte
me ne accorgo dal tuo re pagando non so come una cambiale
ricordi per le scale ti salvai
poi quante volte son rimasto solo
aggrappato solo a te pianoforte
Quanti pomeriggi passati con te di noia e di solfeggio
poi venne maggio e ti lasciai
ti lasciai per code di lucertole
mele acerbe e bagni a fiume
messo da una parte
suonavi per lei amico pianoforte
e quella volta m’innamorai
ti lasciai ti lasciai
sapr?
mai se sei rimasta piccola
o se sei cresciuta pi?
di me Vecchio pianoforte di mia madre
lei se ne and?
lasciandoti con me e piangendo dissi quanta strada
dovr?
fare insieme a te pianoforte
Barba sotto il mento la voce spunt?
fu subito canzone
primo milione buttato via
ti lasciai malato di elettronica
e ora ho la voce di un robot
E questa domenica?
la sola che ho amico pianoforte
vengo a trovarti sei come io ti lasciai — ti lasciai
Con pi?
brio amico pianoforte mio
con pi?
brio migliore amico mio
con pi?
brio amico pianoforte mio
con pi?
brio migliore amico addio

Amico pianoforte (traducción)

Mueve las teclas del amigo del piano
hoy nos quedamos tu y yo
Ciertamente te dejé un poco al margen.
Lo noto de tu rey pagando no sé como letra de cambio
recuerdos para las escaleras te salve
entonces cuantas veces he estado solo
aferrándome solo a tu piano
Cuantas tardes pasadas contigo de aburrimiento y solfeo
luego llego mayo y te deje
te deje por colas de lagarto
manzanas verdes y baños de río
poner a un lado
tocaste el piano para su amiga
y esa vez me enamore
te deje te deje
sabrá
nunca si te quedaste pequeño
o si ha crecido más?
de mi Viejo piano de mi madre
ella se fue?
dejándote conmigo y llorando te dije hasta dónde
¿tendré que hacerlo?
tocar el piano contigo
Barba debajo de la barbilla, la voz se elevó?
inmediatamente fue canción
primer millón tirado
Te dejé enfermo con la electrónica
y ahora tengo voz de robot
¿Y este domingo?
el unico que tengo amigo piano
vengo a verte eres como te deje - te deje
¿Con más?
garbo mi amigo del piano
¿con más?
estilo mi mejor amigo
¿con más?
garbo mi amigo del piano
¿con más?
brio mejor amigo adiós