Traducción de la letra de la canción Anche se tu non vuoi - Umberto Tozzi

Anche se tu non vuoi (original)

Tu tu tu tuu
Tu tu tu tuu
Tu tu tu tuu
Tu tu tu tuu
A volte va cosi'
anche se tu non vuoi passa un treno
Ci sali sopra e poi da li'
Non hai piu' un livido
Ma solo un carico
D’amore sopra te
Che ti riporta li' su quel seno caro
Dovessi perderti di nuovo
C’e' ancora un angelo
dal cuore timido
Hai solo un angelo
Love love call tonight
Call me every time
Anche se ti ho perso
Call me call me now
Tu tu tu tuu
Tu tu tu tuu
Anche se ti ho perso
Call me call me now
Anche se tu non vuoi che ti penso
Anche se mi dirai che ti ho perso
Che non e' colpa solo del treno
Anche se tu lo sai
Anche se tu non vuoi
Anche se tu non vuoi che ti amo
Anche se tu scappassi lontano
Tu non avresti un cuore diverso
Anche se tu non vuoi
Anche se tu non vuoi
Tu tu tu tuu
Tu tu tu tuu
Anche se ti ho perso
Call me call me now
Tu tu tu tuu
Tu tu tu tuu
Anche se ti ho perso
Call me call me now
Anche se tu non vuoi che ti penso
Anche se mi dirai che ti ho perso
Anche se ti ho perso (anche se tu non vuoi anche se tu non vuoi)
Call me call me now
Anche se tu non vuoi che ti amo
Anche se tu scappassi lontano
Tu non avresti un cuore diverso
Anche se tu non vuoi
Anche se tu non vuoi.
(Grazie a PaolaNasca per questo testo)

Anche se tu non vuoi (traducción)

tu, tu, tu, tu
tu, tu, tu, tu
tu, tu, tu, tu
tu, tu, tu, tu
A veces va así
aunque no quieras que pase un tren
Te subes y luego desde allí
Ya no tienes un moretón
Pero solo una carga
De amor por encima de ti
Lo que te trae de vuelta a ese querido pecho
¿Debería perderte de nuevo?
Todavía hay un ángel
tímido
Solo tienes un ángel
Amor amor llama esta noche
Llámame cada vez
Incluso si te perdiera
Llámame, llámame ahora
tu, tu, tu, tu
tu, tu, tu, tu
Incluso si te perdiera
Llámame, llámame ahora
Incluso si no quieres que piense en ti
Aunque me digas que te perdí
Que no es solo culpa del tren
Incluso si lo sabes
Incluso si no quieres
Incluso si no quieres que te ame
Incluso si huyes
No tendrías un corazón diferente
Incluso si no quieres
Incluso si no quieres
tu, tu, tu, tu
tu, tu, tu, tu
Incluso si te perdiera
Llámame, llámame ahora
tu, tu, tu, tu
tu, tu, tu, tu
Incluso si te perdiera
Llámame, llámame ahora
Incluso si no quieres que piense en ti
Aunque me digas que te perdí
Aunque te perdiera (aunque no quieras aunque no quieras)
Llámame, llámame ahora
Incluso si no quieres que te ame
Incluso si huyes
No tendrías un corazón diferente
Incluso si no quieres
Incluso si no quieres.
(Gracias a Paola Nasca por este texto)