| Cosa ti preoccupi mai
| ¿De qué te preocupas?
|
| Quel che c'? | ¿Lo que está ahí? |
| Da vivere vivrai
| Vivirás por vivir
|
| Coerenza? | ¿Consistencia? |
| Tutto quello che ho Per non dire di no, non puoi mentire per?
| Todo lo que tengo No decir que no, ¿no puedes mentir?
|
| Sputa fuori tutto quel che tu vuoi
| Escupe todo lo que quieras
|
| Libero di essere puoi
| Libre para ser tu puedes
|
| Coerenza? | ¿Consistencia? |
| Tutto quello che hai
| Todo lo que usted tiene
|
| Un consiglio, va via da questa citt?, se ti va
| Un consejo, sal de esta ciudad si quieres.
|
| Presto ti farai
| pronto lo harás
|
| Presto crescerai
| pronto crecerás
|
| Un uomo, un uomo diverrai
| Un hombre, un hombre te convertirás
|
| Ma non lasciarti mai guidare
| Pero nunca te dejes guiar
|
| N? | ¿NORTE? |
| Mai condizionare se non sei convinto
| Nunca condiciones si no estás convencido
|
| Sai che un uomo vinto, anche se? | Sin embargo, ¿sabes que ganó un hombre? |
| Santo
| Santo
|
| Purtroppo? | ¿Desafortunadamente? |
| Un uomo spento
| un hombre muerto
|
| N? | ¿NORTE? |
| Sar? | sar? |
| Probabilmente mai contento
| Probablemente nunca feliz
|
| Meglio restare quel che sei,
| Mejor quédate como eres,
|
| Solo quel che sei al momento
| Justo lo que eres en este momento
|
| Prendi le tue cose e va La tua valigia la coscienza e va Coerenza: non ne basta met?
| Toma tus cosas y anda Tu maleta la conciencia y anda Coherencia: ¿no es suficiente la mitad?
|
| C'? | ¿Allá? |
| Tutto il mondo che si? | Todo el mundo que tu? |
| Fatto bello
| buen hecho
|
| Per te Ma non pensar pi? | Para ti Pero no lo pienses más? |
| Che ci sei solo tu Anche se sei un campione e lo sai
| Que solo existes tú Aunque seas un campeón y lo sepas
|
| Coerenza? | ¿Consistencia? |
| Tutto quello che hai
| Todo lo que usted tiene
|
| E non tradirti mai se tradirti non vuoi
| Y nunca te traiciones a ti mismo si no quieres traicionarte a ti mismo
|
| Mai mai
| Nunca jamás
|
| Una ragazza? | ¿Una mujer? |
| Un tesoro per?
| ¿Un tesoro para?
|
| Se tu la vivi davvero con sincerit?
| Si realmente lo vives con sinceridad?
|
| E anche con complicit?
| ¿Y también con complicidad?
|
| Presto ti farai
| pronto lo harás
|
| Presto crescerai
| pronto crecerás
|
| Un uomo, un uomo diverrai
| Un hombre, un hombre te convertirás
|
| Ma non lasciarti mai guidare
| Pero nunca te dejes guiar
|
| N? | ¿NORTE? |
| Mai condizionare se non sei convinto
| Nunca condiciones si no estás convencido
|
| Sai che un uomo vinto, anche se? | Sin embargo, ¿sabes que ganó un hombre? |
| Santo
| Santo
|
| Purtroppo? | ¿Desafortunadamente? |
| Un uomo spento
| un hombre muerto
|
| N? | ¿NORTE? |
| Sar? | sar? |
| Probabilmente mai contento
| Probablemente nunca feliz
|
| Meglio restare quel che sei,
| Mejor quédate como eres,
|
| Solo quel che sei al momento… | Justo lo que eres en este momento... |