Traducción de la letra de la canción Da che parte stai - Umberto Tozzi

Da che parte stai (original)

Dice di me, dice che son ricco
pieno com'?, lui che continua coi suoi trucchi
ma da che parte sta?
dice di s?, dice che lavora
rosso com'?, in ville ricamate d’oro
e poi non gode mai mai mai
si confonde in motorino perch?
sa da che parte sta.
Vai e vai, se col destino lotterai
a quel destino mentirai.
fuori tempo vai e vai
con mille streghe parler?
la linea vita allungher?
Dice di s?
genio reincarnato.
rosso com'?
il furbo predicando si nasconde
ma da che parte sta?
io che ho di me
l’arte e l’innocenza
resta di te solo l’immagine di un mostro
niente intorno e finirai
senza neanche pi?
guidare un’illusione
da che parte stai
Vai e vai, se col destino lotterai
la previsione?
dare e avrai
siamo un coro
vai tu vai, la matematica?
con te ma sono note non per me.
Furi tempo vai tu vai
nell’ego tuo di analisi, dimenticando i brividi
aha aha aha aha…

(traducción)

Dice de mi, dice que soy rico
full como'?, el que sigue con sus mañas
pero de que lado esta?
dice que si, dice que trabaja
rojo como?, en villas bordadas de oro
y entonces nunca nunca nunca nunca
se confunde en el scooter por que?
él sabe de qué lado está.
Anda y anda, si peleas con el destino
a ese destino mentirás.
fuera de tiempo ve y ve
con mil brujas hablare?
la línea de la vida se alargará?
dice que si?
genio reencarnado.
rojo como?
la astuta predicación se esconde
pero de que lado esta?
yo que tengo de mi
arte e inocencia
solo queda de ti la imagen de un monstruo
nada alrededor y terminarás
sin mas?
conducir una ilusión
De qué lado estás
Anda y anda, si peleas con el destino
¿predicción?
dale y tendrás
somos un coro
ve, ve, matemáticas?
contigo, pero no me son conocidas.
era hora de que te vayas te vayas
en tu ego analítico, olvidando los escalofríos
ajá ajá ajá ajá...