| Siamo in diretta fuori la grotta
| Estamos en vivo fuera de la cueva.
|
| sull’Himalaya sembra che appaia
| en el Himalaya parece aparecer
|
| il mondo non avr? | el mundo no tendrá? |
| pi? | ¿Pi? |
| segreti
| misterios
|
| dopo il mistero dello yeti
| tras el misterio del yeti
|
| la spedizione l’ha catturato
| la expedición lo capturó
|
| gli americani sponsorizzato
| estadounidenses patrocinados
|
| ci dica per la storia e la scienza
| cuéntanos para la historia y la ciencia
|
| come la pensa e cosa fa Gadad? | ¿Cómo piensa Gadad y qué hace? |
| Himala Gadad? | Himala Gadad? |
| Himalaya
| Himalaya
|
| sono un povero uomo delle nevi
| soy un pobre muñeco de nieve
|
| e mangio cosa trovo e bevo solamente quando piove
| y como lo que encuentro y bebo solo cuando llueve
|
| Gadad? | Gadad? |
| Himal? | Himal? |
| la coperta del cielo
| el manto del cielo
|
| ? | ? |
| un tesoro che a chiave non si chiude
| un tesoro que no se puede cerrar
|
| e tutto ci? | y todo ahi? |
| che vedi? | que ves? |
| mio? | ¿mi? |
| tuo di Dio
| tu de dios
|
| Himalaya
| Himalaya
|
| col fisico che lei si ritrova
| con el fisico que ella misma se encuentra
|
| pu? | puede |
| far pubblicit? | para anunciar? |
| alle uova
| a los huevos
|
| avere un tetto sopra la testa
| tener un techo sobre tu cabeza
|
| essere eletto se? | ser elegido si? |
| un po' arrivista
| un poco arribista
|
| un po' di civilt? | ¿un poco de civilización? |
| dei consumi
| consumo
|
| senza soffrir la fame pi?
| sin pasar más hambre?
|
| Gadad?
| Gadad?
|
| Gadad? | Gadad? |
| Himala Gadad? | Himala Gadad? |
| Himalaya
| Himalaya
|
| sono un povero uomo delle nevi
| soy un pobre muñeco de nieve
|
| e mangio cosa trovo e bevo solamente quando piove
| y como lo que encuentro y bebo solo cuando llueve
|
| Gadad? | Gadad? |
| Himal? | Himal? |
| la coperta del cielo
| el manto del cielo
|
| ? | ? |
| un tesoro che a chiave non si chiude
| un tesoro que no se puede cerrar
|
| e tutto ci? | y todo ahi? |
| che vedi? | que ves? |
| mio? | ¿mi? |
| tuo di Dio
| tu de dios
|
| Gadad?
| Gadad?
|
| Himalaya
| Himalaya
|
| Gadad? | Gadad? |