Traducción de la letra de la canción Non ho che te - Umberto Tozzi

Non ho che te (original)

Io sono un uomo del duemila
di satelliti nel blu
E le mie mani sono terminali d’invisibili tam-tam
E con il laser del pensiero tecnologico vivr?
vivo
In pi?
dimensioni cavalcando le stagioni
Come un grande Re Uh uh non ho che te Un concentrato di Marconi e di Luthero sar?
io Progetto semplice e perfetto
come un uomo che dev’essere
Uh-uh Non ho che te E dopo te non ho niente da perdere
n?
vincere.
E piger?
il bottone quando non resisteremo pi?
In questo mondo di potenti
che arricchiscono uccidendosi
Saluteremo dalla riva la spaziale ferrovia
Che ci riporta verso l’essere
e l’avere sar?
inutile
perch?
non ho che te Non ho che te sono ricco e non ho che te uh-uh Non ho che te E dopo te non ho niente da perdere
n?
vincere

Non ho che te (traducción)

Soy un hombre de los dos mil
de satélites en el azul
Y mis manos son terminales de tam-tam invisible
¿Y viviré con el láser del pensamiento tecnológico?
yo vivo
¿Además?
tamaño montando las estaciones
Como un gran rey Uh uh solo te tengo a ti ¿Un concentrado de Marconi y Luthero será?
io Proyecto simple y perfecto
como un hombre que debe ser
Uh-uh no tengo nada más que a ti y después de ti no tengo nada que perder
¿norte?
ganar.
¿Y el cerdo?
el boton cuando no resistiremos mas?
En este mundo de los poderosos
que se enriquecen matando
Nos despediremos del tren espacial desde la orilla.
Lo que nos devuelve a ser
y el tener sera?
inútil
¿por qué?
No tengo nada más que a ti No tengo nada más que a ti Soy rico y no tengo nada más que a ti uh-uh No tengo nada más que a ti Y después de ti no tengo nada que perder
¿norte?
ganar