| Il dottore dice che ho il cuore
| El doctor dice que tengo el corazón
|
| di un atleta e ho tanto da campare
| de deportista y me queda mucho por vivir
|
| l’acqua? | ¿el agua? |
| calda qui in piscina
| caliente aquí en la piscina
|
| sto bene eppure sto perdendo.
| Estoy bien pero estoy perdiendo.
|
| Anna lo so
| ana lo sé
|
| proprio Anna per?
| sólo Anna para?
|
| al Cavour stasera danno
| al Cavour esta noche le hacen daño
|
| un film che non le piaceva proprio perch? | una película que no le gustó sólo por qué? |
| piaceva a me.
| Me gustó.
|
| Bell’incosciente stai perdendo Anna
| Bellamente inconsciente, estás perdiendo a Anna
|
| lo sai senza anna che fai
| sabes sin anna lo que haces
|
| quelle quattro ragazzine che ha
| esas cuatro niñas que tiene
|
| cosa credi che
| ¿qué opinas?
|
| vengon solo perch? | vienen solo porque? |
| hai la macchina.
| tiene un carro.
|
| alla partita sto perdendo
| estoy perdiendo en el juego
|
| Anna per? | Ana para? |
| senza Anna che goals
| sin Anna que gol
|
| forse lei portava male un po'
| tal vez ella vestía un poco mal
|
| chi mi vuole al bar
| quien me quiere en el bar
|
| al telefono c'? | en el teléfono c '? |
| Anna
| ana
|
| proprio mentre ho la scala reale massima.
| así como tengo la máxima escalera real.
|
| Quanto costa andare al night ho vinto
| ¿Cuánto cuesta ir al club nocturno?
|
| dove vuoi andare? | ¿a donde quieres ir? |
| tutto spento
| todo apagado
|
| il mio giorno da leone
| mi dia como un leon
|
| ? | ? |
| alla fine e so che st? | al final y sé que st? |
| perdendo.
| perdiendo.
|
| Anna per?
| Ana para?
|
| se pulissero le strade un po'
| si limpiaran un poco las calles
|
| dai piccioni della cattedrale allora qui
| de las palomas de la catedral entonces aquí
|
| potrei dormire aspettando Anna lo s?
| ¿Podría dormir esperando a Anna?
|
| che lei passa di qui
| que ella pasa por aquí
|
| travestito da ambulante potrei
| disfrazado de buhonero pude
|
| farle i prezzi a meta' contrattando un po' come piace a lei
| cámbiale el precio a la mitad regateando como a ella le gusta
|
| e invece sveglio la portiera e sto' perdendo Anna ma c'?
| y en cambio me despierto la puerta y estoy perdiendo a Anna pero c'?
|
| un biglietto per me
| un boleto para mi
|
| st? | ¿S t? |
| aspettando sono Anna perch?
| Estoy esperando a Anna ¿por qué?
|
| tu non passi da me
| tu no pasas por mi
|
| mentre st? | mientras que st? |
| perdendo Anna | perder a ana |