| Sono a Roma nord chiamo a gettoni
| Estoy en el norte de Roma, pido fichas
|
| poi ti spiegher? | entonces te explico? |
| va tutto bene
| Todo está bien
|
| torno stanotte ma non aspettarmi
| Volveré esta noche pero no me esperes
|
| dormi tranquilla perch?
| duerme tranquilo porque
|
| vado piano fumo e penso a te sono a roma nord a far benzina
| Voy despacio, fumo y pienso en ti. Estoy en el norte de Roma para conseguir gasolina.
|
| chiamo per non farti stare in pena
| Llamo para no hacerte sentir pena
|
| quando ritorno non voglio pigiama
| cuando vuelvo no quiero pijama
|
| sulla tua pelle perch? | en tu piel porque? |
| sono a Roma nord ma gi? | están en el norte de Roma, pero ya? |
| con te Roma nord non? | El norte de Roma contigo, ¿no es así? |
| cos? | porque? |
| lontana in fondo
| lejos en el fondo
|
| Roma nord stanotte o domattina aprendo
| Norte de Roma esta noche o mañana por la mañana apertura
|
| gli occhia avrai due occhi innamorati in pi?
| los ojos tendras dos ojos enamorados en mas?
|
| saranno i miei se ancor mi vuoi
| Serán míos si todavía me quieres.
|
| Roma nord cominciati a spogliare intanto
| Mientras tanto, el norte de Roma comenzó a desnudarse
|
| Roma nord ma cosa mi fai dir c'? | Norte de Roma, pero ¿qué me estás haciendo decir c '? |
| gente
| gente
|
| Roma nord vuoi farmi denunciare sai che voglia ho se immagino che tu mi vuoi
| Roma del norte quieres que te informe sabes lo que quiero si me imagino que me quieres
|
| dormi perch? | duermes porque? |
| dopo veglierai
| después velarás
|
| Per tenermi sveglio c'? | Para mantenerme despierto c '? |
| la fame
| hambre
|
| del tuo corpo caldo come il pane
| de tu cuerpo tan caliente como el pan
|
| e ad ogni curva ti voglio pi? | y en cada recodo te quiero mas? |
| bene
| Bien
|
| e ho pi? | y tengo mas? |
| bisogno di te non ne posso pi? | Te necesito, no puedo soportarlo más? |
| di stelle e blu
| de estrellas y azul
|
| Roma nord non? | Roma del Norte no? |
| cos? | porque? |
| lontana in fondo
| lejos en el fondo
|
| Roma nord stanotte o domattina aprendo
| Norte de Roma esta noche o mañana por la mañana apertura
|
| gli occhi avrai due occhi innamorati in pi?
| los ojos tendras dos ojos enamorados mas?
|
| saranno i miei se ancor mi vuoi
| Serán míos si todavía me quieres.
|
| Roma nord cominciati a spogliare intanto
| Mientras tanto, el norte de Roma comenzó a desnudarse
|
| Roma nord ma cosa mi fai dir c'? | Norte de Roma, pero ¿qué me estás haciendo decir c '? |
| gente
| gente
|
| Roma nord vuoi farmi denunciare sai che voglia ho se immagino che tu mi vuoi
| Roma del norte quieres que te informe sabes lo que quiero si me imagino que me quieres
|
| dormi perch? | duermes porque? |
| dopo veglierai | después velarás |