Traducción de la letra de la canción Comfort in Suffering - Umbrellas

Comfort in Suffering (original)

So often I’d stand on my front porch
And I’d watch the car wrecks all night long
It’s Christmas Eve, and I’ve
Had too much to drink
The house is quiet
And neat
And I can’t help
But to think
Our tires are spinning
Soaring through the air
I see your face, out of control
So calm, but you’re not scared
The song on the radio is perfect
We’re floating through the air
But you’re not scared
Some cars, they drive by
Way too fast
While others, they play it safe
And I play it safe now
The tires are spinning
Soaring through the air
I see your face, out of control
So calm, but you’re not scared
The song on the radio’s perfect
You’re floating through the air
And you’re not scared

(traducción)

Muy a menudo me paraba en mi porche delantero
Y vería los accidentes automovilísticos toda la noche
Es Nochebuena, y he
bebió demasiado
la casa esta en silencio
y limpio
Y no puedo ayudar
pero pensar
Nuestros neumáticos están girando
Volando por el aire
Veo tu cara, fuera de control
Así que tranquilo, pero no tienes miedo
La canción de la radio es perfecta
Estamos flotando por el aire
pero no tienes miedo
Algunos autos, pasan
demasiado rápido
Mientras que otros, juegan a lo seguro
Y juego seguro ahora
los neumáticos están girando
Volando por el aire
Veo tu cara, fuera de control
Así que tranquilo, pero no tienes miedo
La canción en la radio es perfecta
Estás flotando en el aire
Y no tienes miedo