Traducción de la letra de la canción I'll Cut You Down - Uncle Acid & The Deadbeats

I'll Cut You Down (original)

I was born a wicked man, no hopes or dreams
I get my kicks from torturing and screams
I lust for women's blood, and their evil ways
I twist my words to what the good book says
I want you, I need you, I'll bleed for you
It's all true, I've been told to, I'll cut you down.
My mind in purest white, in lawless land
I'll smash right through the evil hidden hand
I'm paid in drugs and gold, it's all I need
I'll take your soul and cleanse it with my greed
I want you, I need you, I'll bleed for you
It's all true, I've been told to, I'll cut you down.
I'll burn you down to save this town
Lady in gentle slumber
Wary your not all alone
Maybe, I'm torn asunder
Lady, you're not on your own
You're not on your own

(traducción)

Nací un hombre malvado, sin esperanzas ni sueños
Obtengo mis patadas de la tortura y los gritos
Deseo la sangre de las mujeres y sus malos caminos
Tuerzo mis palabras a lo que dice el buen libro
Te quiero, te necesito, sangraré por ti
Todo es verdad, me han dicho que lo haga, te mataré.
Mi mente en blanco puro, en tierra sin ley
Aplastaré la mano oculta malvada
Me pagan con drogas y oro, es todo lo que necesito
Tomaré tu alma y la limpiaré con mi codicia.
Te quiero, te necesito, sangraré por ti
Todo es verdad, me han dicho que lo haga, te mataré.
Te quemaré para salvar esta ciudad
Dama en dulce sueño
Cuidado con que no estés solo
Tal vez, estoy destrozado
Señora, no está sola
no estás solo