| No kuka kuuma, kuka ei? | Bueno, ¿quién está caliente, quién no? |
| No kuka muu muka, no kuka vei? | Bueno, ¿quién más se supone que es? |
| Hei!
| ¡Oye!
|
| Hommat seis, hetkonen, Dani ja Chekkonen. | Basta, espera un minuto, Dani y Chekkonen. |
| Kaukana läskist, mut silti aika
| Lejos de la grasa, pero todavía el tiempo
|
| lepponen
| lepponen
|
| Vedetään vielki niinku huomist ei oo. | Tirado todavía como mañana no oo. |
| Tuttui telkust, laitetaan koko Suomi
| Familiarícese con el telk, ponga toda Finlandia
|
| leipoon
| horneando
|
| Joten kalkkuna pöytään ja hiivaa tiskiin. | Así que el pavo en la mesa y la levadura en el mostrador. |
| Herrasmiesten klubi, tehään tää
| Club de caballeros, hagamos esto
|
| privaatisti
| privatizado
|
| Liiga ja Rähinä, Stadin kingei. | Liga y Pelea, Stadin kingei. |
| Ajetaan ku Mesee, Maseratii teiän mimmei
| Conduzcamos a Mesee, Maseratii tei mimmei
|
| Ja mul on pari bellaa, jota aion havitella, ehkä jopa paritella pari kertaa, hää
| Y tengo un par de Bellas a las que voy a abrazar, tal vez incluso emparejar un par de veces, boda.
|
| Vaik mallibella, niit ei tarvi paljon jallitella. | Incluso con un modelo, no necesitan hablar mucho. |
| Jos sä sallit, bella,
| Si me permites, bella,
|
| lähen sun ja sen kaa täält
| Voy al sol y aquí
|
| Vaatteet veks vaan päält, kun mä flexaan, man. | Uso ropa pero cuando me flexiono, hombre. |
| Tuplahaukat, mä oon Steve-O,
| Halcones dobles, soy Steve-O,
|
| boss bitch, no shit!
| jefe perra, no jodas!
|
| Jos äijäs skitsoo ja vaimo valittaa, ei välii mis oot, jätä aivot narikkaan
| Si el chico está dibujando y la esposa se queja, no importa lo que esperes, deja tu cerebro en el guardarropa
|
| Aivot narikkaan, jätä vaimo narikkaan. | Guardarropa del cerebro, deja el guardarropa de la esposa. |
| Ei välii mis oot, koska meno on ku:
| No importa lo que esperes, porque el costo es:
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Haa!
| ¡Boda!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän niin, et tajunta lähtee
| Con una pala en la cabeza para que no se vaya la conciencia
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Haa!
| ¡Boda!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, no tänään kyllä lähtee
| Pala a la cabeza, pues hoy se va
|
| Kun tän soimaan laitat ja playta painat, paukutan niin kovaa, et irtoo
| Cuando juegas aquí y presionas Reproducir, golpeo tan fuerte que no te sueltas
|
| hampaista paikat
| lugares de los dientes
|
| Ah, ja tajunta lähtee. | Ah, y la conciencia se va. |
| Se on SP, joka tässä saluunas käskee. | Es el SP que comanda esta berlina. |
| Eyo!
| ¡Oye!
|
| Miks tytöt on nykyään niin hirveen suoria? | ¿Por qué las chicas son tan horriblemente heterosexuales en estos días? |
| Nuolee persettä ku kirjekuoria
| lamiendo culo ku sobres
|
| Teidän mimmit meidän tallin varikolla häärää. | Tus mims en nuestro depósito estable rugen. |
| Ne näkee pelkkii tähtiä ku
| Ellos ven las estrellas puras ku
|
| lapiolla päähän
| pala a la cabeza
|
| Mä pidän sormen pulssilla ja korvan kadul, ja ollu tapan ottaa just se,
| Mantengo mi dedo en el pulso y la oreja en la calle, y he sido la manera de tomar eso
|
| jonka haluun
| cuyo deseo
|
| Sä meet aina alta riman — limbo. | Siempre te encuentras desde abajo con el riman - limbo. |
| Mä räjäytän aina tilan — sinko
| Siempre exploto la situación, date prisa
|
| Must ei oo roolimalliks, mutta mallia voit ottaa, jos haluut tietää kuin pari
| No debe ser un modelo a seguir, pero puede tomar un modelo si quiere saber como pareja
|
| jäähallia voi rokkaa
| la pista de hielo puede rockear
|
| Oon kantanu soihtuu, tien pääl antanu roiskuu. | La víctima está quemada, la que está en el camino está salpicando. |
| On saatu aikaan jotain,
| algo se ha logrado
|
| mikä ei varmaan tuu poistuun
| que probablemente no se irá
|
| Jos äijäs skitsoo ja vaimo valittaa, ei välii mis oot, jätä aivot narikkaan
| Si el chico está dibujando y la esposa se queja, no importa lo que esperes, deja tu cerebro en el guardarropa
|
| Aivot narikkaan, jätä vaimo narikkaan. | Guardarropa del cerebro, deja el guardarropa de la esposa. |
| Ei välii mis oot, koska meno on ku:
| No importa lo que esperes, porque el costo es:
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Haa!
| ¡Boda!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän niin, et tajunta lähtee
| Con una pala en la cabeza para que no se vaya la conciencia
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Haa!
| ¡Boda!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, no tänään kyllä lähtee
| Pala a la cabeza, pues hoy se va
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän
| Pala a la cabeza, pala a la cabeza
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän
| Pala a la cabeza, pala a la cabeza
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän
| Pala a la cabeza, pala a la cabeza
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Lapiolla päähän
| pala a la cabeza
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Haa!
| ¡Boda!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän niin, et tajunta lähtee
| Con una pala en la cabeza para que no se vaya la conciencia
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Haa!
| ¡Boda!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Pala a la cabeza, pala a la cabeza. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, no tänään kyllä lähtee | Pala a la cabeza, pues hoy se va |