Traducción de la letra de la canción moonlight. - unknxwn.

moonlight. (original)

Moonlight in my eyes leave me blind on a dark night
Why’d you have to lie?
Any wrong we could make right
I don’t wanna try if it all leaves the same kind
Pain inside of my heart of hearts, god I hate life
My soul get so weak and tired, I think it’s anemic
Let go, it’s okay, I probably might fucking need it
I’m attached to way too fucking much that leave me bleeding
Every word you said was all a lie and I believed it
Why you on my phone again?
Girl I can’t take it
Fire in my bones again, I feel enraged with hate
Oh no not this road again, I thought I made it
Up out of this hole but it’s gone mak me cave in
How can I live knowing you hav a kid but they’re not gonna call me their dad?
This is shit
I don’t wanna go back to the pain I was in, I don’t wanna go on in a life
you’re not in
What do I do with what I grew with?
I’m making music but feel useless
Said I’m a nuisance but I knew it
How to get through it?
Bitch I’m clueless
I think you wanna mess with my head once again
Why you show me the door but then won’t let me in?
Don’t say you love me, baby that’s dishonest
Girl if you don’t want me, then I don’t wanna feel wanted
You are not the one for me so I don’t even want it
When I fall asleep, I pray I don’t regain my conscious
«Ken, don’t be like that you got so much more to live for»
Don’t come at me with that, swear I heard it all like before
If you wanna help, you can leave me alone
Don’t tell me how to live, I’ma leave earth alone
I’ll be fine when I’m rottin' in a coffin
Out my mind, have I lost it?
Don’t be knockin'
No one home in this dome that I like to call my head
Know you won’t ever care, don’t say you did when I’m dead

(traducción)

La luz de la luna en mis ojos me deja ciego en una noche oscura
¿Por qué tuviste que mentir?
Cualquier error que podamos corregir
No quiero intentarlo si todo sale del mismo tipo
Dolor dentro de mi corazón de corazones, Dios, odio la vida
Mi alma se vuelve tan débil y cansada, creo que está anémica
Déjalo ir, está bien, probablemente podría necesitarlo
Estoy apegado a demasiadas cosas que me dejan sangrando
Cada palabra que dijiste fue una mentira y yo lo creí
¿Por qué estás en mi teléfono otra vez?
Chica, no puedo soportarlo
Fuego en mis huesos otra vez, me siento enfurecido por el odio
Oh, no, no este camino otra vez, pensé que lo logré
Salir de este agujero pero se ha ido y me hace ceder
¿Cómo puedo vivir sabiendo que tienes un hijo pero no me llamarán su padre?
esto es una mierda
No quiero volver al dolor en el que estaba, no quiero seguir en una vida
no estas en
¿Qué hago con lo que crecí?
Estoy haciendo música pero me siento inútil.
Dije que soy una molestia pero lo sabía
¿Cómo superarlo?
perra no tengo ni idea
Creo que quieres meterte con mi cabeza una vez más
¿Por qué me enseñas la puerta pero luego no me dejas entrar?
No digas que me amas, nena eso es deshonesto
Chica, si no me quieres, entonces no quiero sentirme querido
No eres el indicado para mí, así que ni siquiera lo quiero.
Cuando me duermo, rezo para no recuperar mi conciencia
«Ken, no seas así, tienes mucho más por lo que vivir»
No me vengas con eso, te juro que lo escuché todo como antes
Si quieres ayudar, puedes dejarme en paz.
No me digas cómo vivir, voy a dejar la tierra en paz
Estaré bien cuando me esté pudriendo en un ataúd
Fuera de mi mente, ¿la he perdido?
no toques
Nadie en casa en esta cúpula que me gusta llamar mi cabeza
Sé que nunca te importará, no digas que lo hiciste cuando esté muerto